Wednesday, March 12, 1997

Counterparts

NOT QUITE KAOSS EDGE + DEFORMED BUT ILL TAKE IT




"It is not clear who makes and who is made in the relation between human and machine. It is not clear what is mind and what body in machines that resolve into coding practices. It gives me great pleasure to watch traditional male, white, Western philosophers suddenly identify with body, with animality, when they feel their human identity threatened by the decision procedures of computers. For them, to be human is now less mind than body, because machine seems to threaten mind in the late 20th century in the way it threatened body in the 19th. But I maintain that in so far as we know ourselves in both formal discourse (e.g., biology) and in daily practice, we find ourselves to be cyborgs, hybrids, mosaics, chimeras. I argued above that biological organisms have become technological biotic systems from the point of view of biological science, most certainly including the ecology reponsible for the concept of ecosystem, that crucial concept for ecofeminism. Biotic systems are communications devices like others. There is no fundamental, ontological 
separation in our formal knowldge of machine and organism, of technical and organic. One consequence is that our sense of connection to our tools is heightened. The trance state experienced by many computer users has become a staple of science fiction film and cultural jokes. Perhaps paraplegics and other severely handicapped people can (and sometimes do) have the most intense experiences of complex hybridization with other communication devices. A hi tech research program at Wayne State University attempts to understand the intermediate communication links in locomotion so that autonomous walking can be re-established after a spinal cord break. The task is to integrate a signal processing device in another possible location to bypass the barriers. Anne McCafferey's The Ship Who Sang explored the consciousness of a cyborg, hybrid of girl's brain and complex machinery, formed after the birth of a severely handicapped child. Gender, sexuality, embodiment, skill: all were reconstituted in the story. Why should our bodies end at the skin, or include at best other beings encapsulated by skin? From the 17th century till now, machines could be animated--given ghostly souls to make them speak or move or to account for their orderly development and mental capacities. Or organisms could be mechanized--reduced to body understood as resource of mind. These machine/organism relationships are obsolete, unnecessary. For us, in imagination and in other practice, machines can be prosthetic devices, intimate components, friendly selves. We don't need organic holism to give impermeable wholeness, the total woman and her feminist variants (mutants?)."
|�� � ���H�H���� Ø (ÿáÿâ ù F G ( ü� ���H�H���� Ø (� ���d��� �   ��� ' � � ������������h �  ���������������������ff�����������ÐÏ à¡± á�����������������;� ÿþ� � ������������� ��� ������ ���� ��� ÿÿÿþ��������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ �S�u�m�m�a�r�y�I�n�f�o�r�m�a�t�i�o�n���������������������������(� �ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ���������������������������������������������� ��� '@����° ¸ ­½ @����€vÓòÌç @����° ¸ ­½  ������� �������@����������� ��� ���Microsoft Word 6.0.1� ������� ��� ���1� �������� ÿþ���������������������� ���¨ ��������������������������������������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ���������������������������������������������� ��� '@����° ¸ ­½ @����€vÓòÌç @����° ¸ ­½  ������� �������@����������� ��� ���Microsoft Word 6.0.1� ������� ��� ���1� �������� ÿþ� � vfttrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

������������� ��ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿýÿÿÿ‚���ƒ���„���…���†���þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ� ��³ ��! ��X ��¾B��ãB��©P��ÔP��z��܁��å–��+—
�� ¬��à¬��ÿò��{ó��ü�ú�÷�÷�÷�÷�÷�õ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� u � Uc � V� Uc$�� � ��³ ��´ ��Æ ��æ �� �� ��R ��S ��~ �� ��˜ ��™ ��Ð ��Ñ �� �� ��V ��W ��* ��+ �� !�� !��*$��+$��‡'��ˆ'��Ç+��È+��ã1��ä1��B7��C7��£<��¤<��½B��¾B��ãB��äB��ÛJ��ÜJ��¨P��©P��ÔP��ÕP��øT��ý� À!| ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ý� À!, ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ú� À!ð�ý� À!, ú� À!ð�ú� À!ð�� �� � �� -øT��ùT��G[��H[��°_��±_��ýh��þh��It��Jt��úy��ûy��-|��.|��y��z��܁��݁��q…��r…��µŒ��¶Œ��­��®��ä–��å–��+—��,—��œ��€œ��[��\��žŸ��ŸŸ��¥¡��¦¡��ñ£��ò£��õ¦��ö¦��b¨��c¨��Ÿ¬�� ¬��à¬��á¬��ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý�!À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ú� À!, ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ú� À!, ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý�
À!ð�ý� À!ð�ú� À!, ý� À!ð�� �� � �� -á¬��´��´��]¶��^¶��—·��˜·��n¿��o¿�� Å�� Å��‚Ð��ƒÐ��°Ö��±Ö��Ú��€Ú��]å��^å�� ë�� ë��þò��ÿò��ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý�"À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð�ý� À!ð��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� � � � �K� ��� � ��@ñÿ � � Normal� ��� �a c �������������������"�A@òÿ¡�"� Default Paragraph Font���������������ÿï�� �ÿÿÿÿ �ÿò�� � !ÿÿ �� ÿÿ � ÿÿ �� ÿÿ � ÿÿ �� ÿÿ � ÿÿ �� ÿÿ � ÿÿ �� ÿÿ � ÿÿ �� ÿÿ � ÿÿ


�� ÿÿ �  ÿÿ �����î
��  ��ä.��¾?��7P��a��]s��r‚��å“�� £��;²��ÀÂ��±Ó��„å��ÿï����  �� �  �� �^ �� �%��� �Á �� �~ �� � �� �C �� �F��� �é���
�" �� �Â
�� ���
�Š �� ������ ��{ó��z�� ��øT��á¬��ÿò��{�|�}�¤� Craig Carlson and Carole Whitney+Mac HD 1:Temporary Items:Word Work File A 1 Craig Carlson and Carole Whitney3Mac HD 2:Desktop Folder:Articles:cyborg.haraway.docÿ@ € �  ��  �� � ���  ������  ��Ø� �    =�   M�Times New Roman�  �� �Symbol� " M�Arial�   M�Times�"� �1 Œ ��Ð ��h ���� ]'Æ ]'Æ���� ������������������� �ƒ ��������������������������$ ���������������������ff�����������ÐÏ à¡± á�����������������;� ÿþ� � ������������� ��� ������ ���� ��� ÿÿÿþ��������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ �S�u�m�m�a�r�y�I�n�f�o�r�m�a�t�i�o�n���������������������������(� �ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ���������������������������������������������� ��� '@����° ¸ ­½ @����€vÓòÌç @����° ¸ ­½  ������� �������@����������� ��� ���Microsoft Word 6.0.1� ������� ��� ���1� �������� ÿþ���������������������� ���¨ ��������������������������������������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ���������������������������������������������� ��� '@����° ¸ ­½ @����€vÓòÌç @����° ¸ ­½  ������� �������@����������� ��� ���Microsoft Word 6.0.1� ������� ��� ���1� �������� ÿþ� � vfttrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrgg

������������� ��ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿýÿÿÿ‚���ƒ���„���…���†���þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ� ��³ ��! ��X ��¾B��ãB��©P��ÔP��z��܁��å–��+—

Monday, March 3, 1997

Insects

Thrown back constantly on unrewarding endeavors (filling vast egglike shapes, organizing a ten-foot rectangle with its empty corners suggesting Siberian steppes in the coldest time of the year), 

Music has always been suspiciously addicted to termite-art tendencies. Good work usually arises where the creators seem to have no ambitions. A peculiar fact about termite- tapeworm-fungus-moss art is that it goes always forward eating its own boundaries, and, likely as not, leaves nothing in its path other than the signs of eager, industrious, unkempt activity.

The common quality or defect which unites all good bands is fear, a fear of the potential life, rudeness, and outrageousness of an album. Coupled with their storage vault of self-awareness and knowledge of music history, this fear produces the chaos edge. 







Thursday, February 13, 1997

Birth



BIRTH, n.  The first and direst of all disasters.  As to the nature of 
it there appears to be no uniformity.  Castor and Pollux were born 
from the egg.  Pallas came out of a skull.  Galatea was once a block 
of stone.  Peresilis, who wrote in the tenth century, avers that he 
grew up out of the ground where a priest had spilled holy water.  It 
is known that Arimaxus was derived from a hole in the earth, made by a 
stroke of lightning.  Leucomedon was the son of a cavern in Mount 
Aetna, and I have myself seen a man come out of a wine cellar.

The Metal Master is the world’s most advanced heavy metal distortion
pedal. DigiTech’s exclusive AudioDNA™ technology is what makes the
Metal Master more than your standard distortion stompbox. Rather
than working from a single distortion type circuit with tone controls, the
Metal Master features a Morph knob which blends between three totally
different metal distortion types. This gives you a wide variety of
different metal distortion sounds that can be dialed in quickly and easily.
1. Level Knob
Controls the effect’s output level. Turn this knob clockwise to increase
the output level, and counter-clockwise to decrease output level.
2. Low Knob
Controls the boost or cut of low frequencies. Turn this knob clockwise
to increase the low frequency content, and counter-clockwise to
decrease the low frequency content.
3.AC Adapter Jack
Connect a DigiTech PS200R power supply to this jack. Use the proper
supply for your area’s Mains line voltage
1
5
2
3
4
6
9
10
11
78


4. High Knob
Controls the boost or cut of high frequencies. Turn this knob clockwise
to increase the high frequency content, and counter-clockwise to
decrease the high frequency content.
5. Morph Knob
Morphs between the three different metal distortion voicings. The
minimum position is a smooth high gain tone. The 12 o’clock position is
a scooped midrange sound. The maximum position is a punchy mid
range heavy metal sound that really cuts through the mix. Experiment
with the knob’s different positions to hear the wide variety of distortion
tones.
6. Input Jack
Connect your instrument to this jack. Connecting a guitar cable to this
jack engages battery power even though the Indicator LED may not be
lit. To prolong battery life, disconnect all cables from the pedal when not
in use.
7. Pedal Release Pins
These two pins are spring-loaded hinges that hold the pedal in place.
Push these pins in to release the pedal from the chassis exposing the
battery compartment. (See battery replacement diagram.)
8. Pedal
Press the pedal to turn the effect on and off.
9. Out 1(Amp) Jack
Connect this output to your guitar amplifier.
10. Indicator LED This LED indicates when the effect is turned on. If the LED becomes dim or does not light when the cables are connected, the battery needs to be replaced. 11. Out 2 (Mixer) Jack This output features DigiTech’s CIT™ cabinet modeling technology, that lets you run the pedal directly into a mixer or recorder input without having to use a guitar amplifier. Connections The Metal Master has a single input (INPUT) and a pair of outputs (AMP and MIXER). The two outputs give you the following options: running into a guitar amplifier, running directly to a mixing console or recording device, or both. The MIXER output uses DigiTech’s advance CIT™ cabinet modeling technology for an authentic guitar amplifier sound without using an amp. Follow these setup directions before use: 1.Turn the volume down on the amplifier/mixer you are connecting to. 2. Connect the pedal output to the amplifier/mixer input. 3. Connect the guitar to the pedal input. 4. Connect the power supply to the pedal (optional). 5.Turn the level control on the pedal to the minimum position. 6.Turn up your amplifier/mixer level to the desired listening level. 7.Turn on the pedal by pressing the pedal switch and gradually turn up the level to the desired listening level.
Battery Replacement 1. Using the tip of a 1/4” guitar cable, push one of the release pins in on either side of the pedal, and remove the pedal from the pedal chassis. 2. Remove the battery from the battery compartment and disconnect the battery cable. 3. Connect a new battery to the battery cable and put it back in the battery compartment. Make sure the battery cable does not interfere with the spring or pedal switch arm. 4. Place one hole of the pedal over its corresponding pin. 5. Push the opposite pin in and lower the other side of the pedal into place over the depressed pin. Release the pin. When the pedal is properly fastened, both released pins are flush with the outer side of the pedal.

Thursday, August 4, 1994

No G.O.D.

δ∂…¡±«γø∆‘∫“γ‰$¡©±¶«¡£∑≈≠£øαœΩ ß•©√•™–©‰¿ø˚µ“∂≠¿¡…γ¿≥ß≤µ†¢•≈ƒ ø®‘¡√Ω‰©∏©π≤√˚∆»¶•≥˚œ≤∞÷∂ç©¿≥å ∑∑µ«∏∂∂‘®≥ß≥√“¡˚å≈δ÷≥≈µ√$∞¢–γ˚ ߢ©µ≠ƒ÷Ω€“䱉¢≠µΩ™≈«å––≈ø¡‰‘ßø ¿™£œø≤±≥≤≥≤“ß∆«…÷π©“÷√α√∫ß√∂¥© $$$≈…γ≥÷Ωß∆∂æ∏ƒ¿¿–∂åΩ“¿γ±≠ç¡®œ δ∂‰∫¡÷$±•†•»æ≤–™÷«å™±ƒ≈¥Ωæ«¡Ωå ‰∑µ€«®“˚‘»–±˚α¢ø$–α¡δ$£“∑γα…√Ω γ√δ¥∞åᆆ…棱£ƒ»÷®†±$“‰∑√µ¿•»– “•≤»γγΩ≤¿¢∞$δ–œ…≤™£®©©¥œ‘˚≠δ¶Ω ππ•¢«ß÷æ¢α“«∏剫µ∑®–ç˚‰øµ∆¿œøƒ “«“∆≠δå∞‘±¢æœ∆γø∂¡¿≤≤†¥©≠¡»γø≥ δ»γ†£•ø•∂«µ€å¡•µµœ–∏€∏»∂«√˚¿√∂ ∫¡˚«‰‰¶€¢…≥®α∏∆√γ∑≈√±∂≤∞∞“æ∂“® …«åµøδœœ£™¡÷α∫˚œ€¢æαƒ¿€≤Ω¶¢≤γ… Ω≈†¥‘≠‘ø≈å≠…¿®∆$ø«ßßΩ∑∂Ωδ€≠∞¶α ∫√»ø»å√–‰ø‘∏¶‰…ß«∂€–®Ω∏¶∏ø∫–∞• €≤©ç…®αα‘ø≈Ω√∂∏®‰™≥‘∞≤æ‘˚$α∆©ƒ »€γ√δø±å≈≥«÷÷∑ßß≠ƒδ†Ωƒδ–“∏ßδ»« α√–≤α≤£•ç¢δ÷£¥ç‘≠$∞€€¡“…œ‰«∏±™ ∑∑𓃱©˚–¿$»∞“÷¢∏†œ¶∂γøπ∞ߢœ“™ …≠π©≥±•…γ™¡©∑©…œ‰…•√∆¥≤åµ∂ƒ±©… ‰‰¥œΩ˚µµ…牜¢≤π¡£∂¢¥…$¡–≠±ƒœ•– ßæ†ß∂∏æ‰√“߆¿πß∆å¶˚¡ßµƒ÷ƒα–π∂α •±γ…±∏∆¥€÷•œ≠∞Ω≥…‰±“©™‘¶«–åππƒ •…¡•√µœ˚∂≥αø£µœ±¥δœ‘æƒ∂ƒ©…µ≤Ω∏ ¢≈å÷–≤£±δ∂≠™–≈¡ø˚™æ–‘ß“»œ˚≤¡“¶ æ∞∆∞憿çø√œ≈€±–≤¢≥∂‘∑∆œå≤“≈∫©– ƒγµ†≥†∞çß»®α¶¿“øøæΩæ£≥æç–‰ßΩ‘¶ ¡∞‰≠∫†«≤“∑∫Ω¢÷÷∫π∆«¶™∑$$¿∆Ω≤©“ ±“∑ƒ¥$$¿¶©≤δ≥å≤αµ≥∂»±¥Ω∆˚«™…»δ ≤∏α¿÷≥∑∞α$“$δ£…øΩæ$ƒ∆ƒåß¡∆€≤±∏ “¿÷®ƒ»©•∂…π∫ø»γ‰˚÷¡¥¿α©∑µß†≤δγ γå≈“∂æ¶∫£$–€γ÷“ø÷æ∞≠γ≤≤å‘∑¢∫™… †£÷∞ƒœ®˚–œ∞–‰®≥±≠δ˚π•™‘∂Ω¢µ»µ∞ ‰®∑∆∞‘€–ç©“˚ç≈»∑æ¥øµ‰≠≈‘™¿∞±ø« 㮆‘∞Ω±π∑∏®÷¡¿–‰«∂¢γα∞˚∞$∑≥çγ≥ √œ»†™˚«å‰…†©≈•¿†“œæ¥¿γ…≠ç$“ƒ£ƒ $ø˚∂∫±µ«¿“µå“¢µ∑$≠»‘≤£γΩπ∆£∞€© ®α£˚»“£∏γ€å∏ßµ∆»∞δç“«†»ƒ÷ƒ¢¡¥$ çßæ∞–䮣“πγ«å€µ˚γ«∫¥÷«¥≈†£»¢±“ ¶˚Ω$∑æ∂•œ‰∆†£‰≈–γøø•∏∞øπ∆åπ±ç£ ≤»‘££µƒ≤√α≥¿∞†™ƒ•å‰ßß–•¿†π¥‘¡∑ ±α∫ßß¿…∆¢
ƒ‰–≠©«πƒ∆µß€©æ√•∞∂¿“Ω ƒ¶∆√≈¥ß‘¶¢≈ß∞±œœçαßœ¿αøπœ¿¡–≠– ∑©¶δ¶ß¡¡•≥€ƒα•δ€∏“»‘√‰‰π‰«∫»ß≥ ®•æ¢π∏åß∞øδ祜¥$“–±‘∂…ßπδα–∆√© ±˚γ“δΩ¥∆¥•±»¶™®œ©“∞¶¥ø™ßµα“≈¿« ¡‰ƒ∞©‘µ≠‘±≤≠$ᕆ≠©√åµ¥α‰œ†ƒø…æ ˚æ¢√©π≈π¶…“$ß˚烮≈∑©≈ç•αγ»÷∑»» ∫α““ßα‰£ç®©∫£≈∑¶£©˚˚≤ø»™†£γ∆∑± γ…‰γ‘∞–®≥å“÷$δåγα©∏“˚∑¿ƒ≈µ≈∑¿¢ ÷ß‘æ‰δæ∏¢¡γΩ¿∞»∏π€€€¿∏∆√¡δ∆¿∫¶ πç“©≈÷®≠≤¶ø∏«√√å…∆√¿ß˚ߥ™…∑ß∏π å∂$¿œ∫∂∫‰…∫…–€¶$γ∑π“ßΩ†å€¡¢£‰æ ¡€÷≠±€£¶ç‘ø≠»δ¿≤∞δ†≈†¡æ÷$•¥£π• ∂‘$π˚±‰˚…γ¡≥©æ¥Ω™æ∆™¶Ωµ‘˚÷≠•≈∏ çγγ“÷∏•∂∆≠¢√δ∏«–“¡«ç€–∏∑‰≈»÷$√ ¿«±∞˚π‰¡¢√å√ƒµ∑Ω¥∑÷™ß∂±∆αç≤δ÷γ ∆߀±€¥–¿ƒø∫√ç†÷≤–¥øœ»γø≥˚¡€ß±≠ –™˚∫$€£™∑∑®±æµδ£δƒßç$α畉ƒαçα≤ ≤ç√∏ç–¡••å™∫∞™“∏∏√±ç∑ø‰øå√≥æ–€ ‰√γµ˚∫≈£≠…±∑€œ»¥≤∂∑¥ßπ±•÷£µ≤™ß »¡“®∑α磉†œµ∂$œøç∆≤≥≥™˚»∑¡α‰√≠ ç«€œ«£¶≥满ƒ‘∞÷¿£œ±¡π∑ƒ¡™«≤®æß £α‘å¿∂…µ…‰«√»¿≠∂¡ƒ¢•‘¢“∫œ∂˚√©µ ≥≈∫≠ß烫¶γ¡δå∂•™«≠«≥‘π‰µ““€«‰• ™γ≥¢÷≤£≥“¿»¢$¢»$π¡¥∏γ√ø¿•‰∞α«¶ α≥‰øœ≠«¶≤»¥‘≈∑¥∞»¥≈$¡™¿αα$åΩδ» ¥ç•∏∆∫±©®£‘≥∫“÷ç±˚£™ç√Ω¥$ƒ∑¢∂– ÷™©•둜π…≈∞µ“∆δ$∂¢±ß“æ≤©∆®•÷α† æ∏†δß¶∞œµ¡∫∆™«∏œ¥∂≤≤®“±α–∆®†$» γç•ßß®¥∆∫∏…γγ…π÷˚¢≥δ¡∆¶$∫∞™±ß» ø¥δ≈¿ƒƒ÷√€™‰∞øæ¥¿ç∫ß«–Ωæ©∏¥™Ω≈ ¿∞π≈…»≠∫µ∞∑‰ƒ√†“¶≤–¥£å¶π∏œ≥£»÷ ø™¡≤¶©∞∏€æ≠∆≥αµ$»¡≠≤¡¶¿¥±≈∂√†∞ ç˚¢«©÷«γγµ≥¢»æ…Ωß¿“åΩ∂®α“ƒ≥÷∑™ ∞»‰å¥∞≤扖«∫€«µ¶Ωαπ¶π•≥¢≈¿≥ƒ€π –å†≤…ç∑¿†¿æ»œ≈™∞å√≈‰æπ∏∑‘†®π£Ω ®÷¥¶¢˚∞¶‰ç≤µ©≠∫…•αα¡∑±ß“æ∑¢•€∏ ®÷∆µ…Ω–£¡œ®«ç÷‰©»»æ“¿∞˚«™$$ç£∑ «˚δ¿•œα∫™“¢δ¥¢α≈ƒ†≈™≈¥ß∏µ•æ©$γ π…∞δø•çß‘ƒ“¥†œæ¢…ƒ¶÷€γαæ˚¶¥≥£– œ∞≤†∑å…÷¥∞¿¶¥δα•©¿¢¡…√œ®≤©π∂¢µ ¥–»δø≈∂“ß∫çδ∑±¢©∂çγπα–∫÷$¶©€æœ ç–‘»δ«™α‰™€ƒ¥δ∞®ƒ™±≈∫€ßγ®¿¶Ω≤† ©“ßπ∞«≤≤‰™ø…£•‘∞“≥¢∞‘α∆®ç∏≤•–≥ ∏–»÷“≈ƒ˚çγγ÷œßøç÷∂…µç¥∏˚…•ƒ$∏© †£å∑δ¶¡δ∆“«•π…‘≥¡¡††αµ∞µπ•¥¿¶≤ ∂å‰∞€∫ø‘¶δ∫≈≠«¿≥–≈•¶®©÷©Ωƒ¥åδ¡ ø¡••γæ•“¿±¥Ω∑$≤“«ƒ÷ß®∞δ®¡≥±≤δ€ •¡…æγ∏±‰ç¢‰“…¢–∆•ß˚øç¶Ω∏øƒπ»≈“ «€∆™∂®†γγµæç¡∞䱉≤γ¶≈δµ¢“Ω˚Ω™© ø€€≠∫™Ω…øδ¶α‰£$«•˚≈±«Ω»ß«ƒαߥ÷ ®†÷∆ƒ¶√≤÷≈©∏••€π¿≠α≈∏¡∆√®‰¡δ¥« ‰$‰ç÷∆œ“»≈√€¥€©∫≠≥æ$∞¿$∆¥ƒ≠å∆∆ €•√籫…≥∫ø∆≤∏…≈∆Ω–®√$•®‰≤ƒ∆††≠ “†ƒ±γ«…απ¡€–∆“∏∫$∑‘≠¡≤£‰δ±∂µ≥÷ ≠∫©æ≠≥çΩ®¥¿…¢$©©•¢»©…∂†œ†√œ∂γ‰ ¿¢€α∂«‰√©‘©€γ«ç∂®π€£‰¶∞¿©®•∑œ» γπø®¢≥™æ†≠¢™¿®δ¿«∂±œ√»©•‘‘†≈£… ®≈å«∞–¢∑∏–∏∆±‘δ¥…ç¥æ«œ«ß±™†«≤© ¿∑™∞¡«¶†©ø∂µ¡æß¢∏√†÷“˚ƒ≥µƒ∏¢¢€ œµ∞‘≤µΩ∂π≤≠‘÷€∂ç¶√–™¿ßƒ®∫$¶®∑µ «†‘ç∂œæ¶∑∑¿≠≤¿∞∂∂∫¡∂¿˚α»αøç“¡œ »ç®ƒ†δçΩ€…µå≥ß©≥∆αœ€÷˚ç∆–≈ß∫ç† »•€†δ√Ω烖«∂‘≠≥√α∫±©α$≥ççƒ$œ™æ ø∂€£δæ∑ø†≠ææ∞∞≥≥–†®≠œ≥…÷–±˚©“œ …£¶“£∆“åçδ∂å¿¡€¡¶¿‰ß«©ƒß≥®˚®†≈ ¥δ®α““©œ≤¢µ¥$£∂∆∫†††≈γßΩ≈«…≠ß® ææ–≠∏δßå˚®˚…µ≈Ω冉¥£≤»γ™δœ¡ßµ“ ¡æçææπå†γ˚å†π€“†≥…œ÷∫∏¡œ¿‰≠µ±“ ≈®≤$€†α®≠œ€α®¶–å…¥±δ“å˚∏‰δ¥øøµ γ®¶ø±±∞$‰≈$≤•∞¶˚≥梿¥ø•€åγ≈αæ™ ™∆»Ω∆≤±™≠£≤≠…«¢€•‘¶δåα÷∑απγ‘∞$ ≥•“ß¡–»˚å»–ø–•©∞“€æ¥™∫∏†∑√ƒ≠∑¶ “∆≥δ∑ç¡ßƒ£¿δ$γΩδ√†®–¶¿√ß‘†γ∏®∫ √±†‰¿∏¢¿∞¶¶ß‘±†Ω•∏¢œ®®†•π≥å∂∫˚ ±«δ©∏–€∆–€»åπ¡€÷€»™ø√©‘€†«œ™‰“ £$•œδ¢π£˚∂•γ©»δ«œ≈ç√¥∞≠µ∑»»≈†£ ∑÷Ωπαα¿–ßß˚–απ¢¶™æ≠æ‰ø÷‘†¿œ÷√… ≤†©€≈¢≤∫˚≤δ†≤≤α™∑πƒ»∑µγ“γ˚å‘≈ø …ƒæœææ√γ∂¥√¡€©ø¡…∞«¥π€≈®α≈α∂™∆ •±¢˚≤≈±¶±ø$‘∂…γ≠€∂¿“√˚€©‘≠¢∏≤∆ ™∑α¡æ¡»γççæƒ£µ®€$µ∞–œ‘™æ∂∫÷æ∫∫ ø£$√∞˚»≠∫©…øœ∞≤$“æ÷™δα牶µ€≠•∫ †æ©‰“«≤¶γ™∑$ߥ∂¥Ω†‘ß«†≥ß–π∞≥Ωµ «ø£ç∏«£÷δ†ø√$¡–•£¥€√‘¥¢∏å•»€≤å ©©∫µ¡ç€»»®µ≠√≈∂‘∑¶π•∞≠©≥÷«–δæ™ ¢»ø≤∆•ƒ$∏£¿δαœ©•¡∑±α럨œ÷“–¢∫€ ≠ç∏≥Ωßγ“∂…œδœçœ©©»“δ–α©≠çøΩ≥åγ »ƒ∫¡∂«€δ∫¡∞∞ø€…≥˚≤ç√å±∑†∑∆“œ«… ••¢¿•øππ∆•÷•÷∆αΩ¡•¥¶¿‘†¡$$“¢åå å€γ˚π≤∞‘≈∑±±¿∆¥™ø÷∏∫‰π≥∫≈–α¡≈¥ åƒ∂…≤˚«ƒ‰®δπøα‰æ¢ç≠¶–¥¶¿•ƒα–ƒ• ˚˚$∂¡$÷•≥π∑ᆩπæαç•∏»δ¥•≠≠∫瑆 ≈‘œ$‰…ƒ¡∂å“«€†«γ¢∂߃ߜ€»ß•∫≤œ÷ δ≥¿∞µ≥˚αå≈µ$¿£Ω‰¢œ»©¥∞¶†∏∫≠∏¶¶ µç®ç»–∏«†““γ†ç÷ƒ‰≤«¥«∫˚ç˚∑±µδ– †∆˚∫˚÷$±÷•√≤¶‰–€$¶•γ∞™™“箃±•δ †œ‰≠γøµ≤÷†∂÷‘€∑‘µ€≤≤α®∂γ∆¢µ†¥≤ ÷≈ç“®∆≈≈±‘¿€«√ß¡∏≤çæ≤ø¡œ€≥ß‘®δ ∞∞∫å»∏œδµ“∫¢¥≥€ƒ√γ√≤¡£∂¢…±æδ™± æπ∑“ᵆ¶∆≠˚¡¡≤†∏Ω$π≠ç…Ωå¢√√$®≈ ∑£ß£δœ¡∏µ÷π£≥¡¢«¿ø“£¶≠®åδœƒγ€√ »∞γ‘γ£»…‰∂»‘¡$¡™∂“––¥¥γ∂≤$™™ø® ÷€√ß“δ≈œα‘†«µ¥≠∫Ω©∑¶•∂øß™¢π∞Ω¡ ≈∫…∏µ∂∞–γ»≈çΩ‰œµµ≠δ∆¶€©£‰£µç•∞ ≠µπ˚€ƒµ“≤÷∏«$®÷$œ¶γç¢∏†ß∑≤®•»π ∫“ß“æ≤≥¡†œ»π©ç«√∏˚¡≈‘α±δ¿γƒγ»γ ≥δ•∑˚∏¶≈γ˚≈¿˚√•£«ø˚æ∞‘¿∫•çßøα∂ ≥€†“√∆®±∞π©≠¶≠…£Ωµ¢ƒ‘©ø¡ß±œ®≥∂ œ≠∫±•¶∂ø≠÷≠£‘¶øßæ√γ±ç∆…≈œ••α±¿ $®∏Ω–γç“Ω“¥«ç‰∂∑€π…æ≈ƒƒπ“߆δåœ ¢ß奖»√……•ç¡æ©¢¥…∏∫–“ß»æΩ∂•δγ≠ µα√∑¶«≠•ƒδα≥«δ∏ßåø

€∞γ√÷∂ƒ≥∑¥÷≠ »γ“∂€«¡∑…©πæ∫∆ππ˚‘¢ß–߀¡¡æ∫∑γ¢ €£«‰æ∆ø©ƒ€≥˚∏¡©¿¶∂ßγ∂©©»æ$∫……ø αœçƒœ¿∏∏Ω∂»€«∏¶≥å÷®“…‰œßœøδ߃± ᱆»¢π¢∏–≈£≈∏€ƒß•®÷∞∏¢–å•€∂µδ™ €ß–≈åç≠√√≥¢¢¶≠†¡Ω∆¥¶ƒ∫•¥˚µ€‘Ω« ®∂ßçæƒ≠œ¿…Ω∏‘∫¥®≈¿©•“®œ«∏≠∆√∏£ œ˚∫±®µ‰∞çå€$Ω«∑¡µ…√α•δ¥∑“‘Ω≥∑√ ‰œδ≠¡δ¿≥≥߆≠ß∆™æ∑÷ß…ƒ±†˚æ©‘•∫‰ ≠ç…ç≥£™µ¶≤®¿€∏øα‰•±™¿¿Ω»øγœ•æ… ™∏©œ$»…ç≠∞∫÷Ωœ≈¿≈ßå™…∆œδ•–µƒ∏∞ Ω‘δ¡√$¶®¢©“…∆√˚å¥δå•å¿«γç–‰©¢ƒ ≈ø≠祻»£çπδ•¢≤Ω«µ‘¥√¶å–“∂≈œƒ¿¢ ∫¿ß∞•±¿™¶•©£‰ç¢∞«†£π…¢‰…¢™£øø÷ ††ø≠≥“÷√¿ΩΩ†÷®ç“ßγ≈ø∑©“≈€≈œ‘ø© ƒ≈∞¶¡∆çøΩ«∑™¢¡∂…œ≥楆å∑≤†®≈¡˚$ œ÷µå¡™®≠…≥€∆≥πα∞√µ∆–™∆±ƒ™ƒ™Ω¶© –«©¥γ¡¡å˚…Ω‰©≤©ß©√∂øƒπΩ«∑ø≤æ±˚ “©¥Ωµ»Ωδ≥®∞∏ßæ÷α$÷¥å≠ߣ»–δ¡œ≥… ¢‘‰δ$÷–ø∑≤–∂–∫√¥¥∑¡µ®¿±¢$∂¿Ωƒ© ßø≥™$籑¿‰≥©‰ß∫απ≠å•«≥†¿¥√∏©©± –£≈–µ∂ø±æγ¶¡÷∆≥γ∑µ«∫∆√≥£δ≤©∆¿• ÷†ß»‰≤©ø»∆Ω¿–≥ƒ•µ»µ√Ω†∂©ç¿÷±®± ∏∑£‘±∫™“ß“α‘√…†ç冿∫«£ƒ≤µ˚“¡ç• ≈α≠√€Ω≤¢≤∏∞≤α√ƒø©»‰¶»Ω‰¡∆‘≈©¥µ æ∑…√∆£ß∏$ß∫æ≈œƒ¿“µç»ß©¡¡Ω∑‘$√$ ∞¡±¥∫÷†®…√€γ†≠¿≈˚√∂å∂÷∫…¡¢çåƒ√ ±å÷†®µ$©∏œ‘∑≠δ≈±™∑†ø™™‘∂»µ≥∞˚™ ß÷çœæ¿æ≈δø©¡π÷‰∑Ωδ¶£®÷…∏奀®$» ∑»©±®µ≤ß∏øƒγ–…£∫∂∂•–¥…–«$–≥£≠ƒ ©©»…奱÷π…±“†…ß∑≥œ«≈…√€æα±‘£˚$ ®‘≠¶¡±¶∏µ¢∫ø¿∑ßçα€®∑δ¡ç∞…≈≠±≈– α•δå¢∑•πåµß–∂©©®±¥€≈†≤¡«α…»«±æ ‘≈“∑«–»$∂‰•å√π‰∑»–π¢‰‘£ß£∆壕“ ∫˚¡≠∞∏¥˚÷∆¿æπ≠≈∂γ“≠˚‘δ«√©Ω¥«ß± ≈πƒ»–“œ±¡≠å®™¶∞–∆∞¶†$æ‘…≤γ€¥“¶ π∂ç¶˚“¢‘œα∑€δ∫å‰ß¥¿∏˚™∫®¡∆‘±£¡ »γ‘∑∆œ…œ£™…œ±∫…∫£ß•∫÷γ±≈$¿µç®∫ ¿≤•…‰¡¿™£øæδ∆≤«¿≥œ¢¥∑Ω«Ωδ∏«ø∏® ∑≠α™˚∏±‘≠æ∞™¡æåø∑δ∆√¡γδ†∞≤œ÷≥ç ∑≈π∏†αδδπ£®˚¡≤$å∏䆙㉵ƒ∫δµα¥¿ $ß™√∑∞£$–≠æ«øø¥˚®∫Ω≥©π∫¶‘π†¥–± µ¶≠ø≤ƒΩ$»ø¡Ω¢≥∞π¥£∆Ωƒα$γæδ¥≠™« ÷∆πå•¶∑∑æ»ç$∫£Ω¢®¢‘π±≈»––å‘…«« µ¥©˚√∂…∏™•≥ø«“±ƒ√»≈£œ∏ƒ•œ‰‘“£‰ ≤˚ƒ®¿ç®¶¶∞µ¿÷®αç…ߙ߫˚•ß≈∑æ¡¥∞ ∑»å∫™∏δ£≤œ–»¿ßδδ–$…˚≥•œ≈£δ–γ∑δ ∆®®≤≠©˚≈–±æπ®ƒ“™∞ߣ“δ≈“£®£çγ•∂ €¡≈“†•π∞•å•®¥ƒ¢•γ‘¡““¢«»™ç朥™ æß…π$€ƒ∞αßø∫™µ∂®ß≥∆™æ¿∂πΩγα™±« ¡çœ¡™≤√$扆≈ç¡∑±å£¶∫‰γ•α牓≠γ« Ω¥≈–≤ƒ≠œ£≠œ≠»≥ƒ£“‘¿©¶åæµ$π∑∫™δ ∏ᥑƒπ¢ƒß∏“≈±¿…‘œΩ®æ€∑€≤«˚¥ƒ€γ “≥ß∆∑∆¶ƒ€†¿¶δ“ß÷®åƒ≈˚ƒ≠»¿$∏»æ∑ •€∑æ∞ƒδ≤±¥π¢«$∂±∑∫µ≤å$‰©≠π©“œπ ∂–¢≥•∑±¶©‘†‰®∑±å√δ•€«∆µ»¥ß∞ƒ∏æ å©∑∞δ»˚™¢≤†∏α‰∫†•√»™«£∆¥€$‰≤…œ “‘œ∏γα≥µ÷∑ç∏≈±ƒ¶∏¡±√ç≤«√±çγç$∫ •‰¥©£“∑∫‘÷€≥∏¢≤«≤∑ßπ∆∂™•˚ƒ∫œ≠‰ ©ø©≤…ߣ±≤ƒ¢∂£ƒ≠¢≠æ≠∑∆α®α¢≤$∆»“ ≈•√∂‘‰¶«˚µ≠…»∫µ‘∂√α‘…¶£÷δ©¡«±≠ ∑‰ß–˚µ∂∑»“…∫∂«δ«≤π$δ…©»å…˚ø…¢œ ø»∏ç∏¿œ$¥ß¿Ω√»∂“©™∆≠å˚√π“÷≈Ω®£ Ω∂®π∏∆¡ßα–‰«µ÷¡∂¿«∞å¢α¡£“å∂™†ß π«∂‰™€≠¶‘•©∑¿¢©∆µ•÷∂≠¥≥¡≠±¿√€¥ –Ωƒ•†æ∫–√£∫™æ≠∑∑‘«‰……∂ç≤$∏æ¡≥∑ “£∆¥∆‰‰√ßα‘Ω∆∏“∂ƒ±∏˚œ»å÷»©∂•˚÷ ±∫α≥©¶«∏¶¿ø€ææγµγœ≈¿∂÷¡»£¶≠¥†‘ ß∂‰≈±“ß≥∂∆÷≠«α≠‰≤£ø∂≠‘œ≈“‰α∂ø» γπ∞∫æ√¶∑€©»®‰÷∏–ƒ•∫»δ¶÷˚≥∫£©¡ø πα¿π»™‘™©“∂¢ƒå£ß∑–$∆¿…≠≈“«∫–÷∞ ≈∂√‰«ø∏“¿†∆©å$£¿£α呸∑$®‰δ±Ω√√ √€$√¶∆≈√≠»åγ©…œ˚∑δ¿δ•∆≤©†£≠‰ƒ± ∑Ω†¡¿ƒ¡€≈©˚»…÷€δ“√÷∂ø™÷«¿γ»∏π¢ ¶®±αƒ√∞‘∆˚∑δ≤»¶‰Ω∫¢©¥…–“å÷˚®ç≤ ≥ç¡¿»»çΩ“∫‘¡‰ææ¥√≈∆¡≈√∫∏€™™≤€£ ˚µ“÷∆π»∞€ß€«™¥æ≠œ€©δ¡Ω©$™Ω•±ç£ γ€Ω¿√µ¢±∂¢…å»Ω÷¥˚˚√ƒ€æ«øœæ$÷≥$ ¥®‘≤•∏π©≥γ¥≤¥‰∏®™–÷π≠π»€γ∏¢–α≠ α€ø¶œå∂¡≥√¥ƒπ±δ®»≤€∆Ωç√€¶¿©…ß™ ∂$¢¥≈‰ππ€∏¿€≥箑÷δ÷δ∑≥»≥æΩ¿†¥δ ¢ƒπα–œ£•∑∑˚œ≠∂•ƒ«±‰…‘∏∑γΩ––«£± ≤…∂æ≈®œ¡±√α¶ß±µæç∞∑•π™ß®∂䉉∏‰ »α$®ƒµ…¿≤÷‰∏å∫≈𣫫¥≈Ω£¢œµ»÷≈$ ¿¥δ∫≠÷∑¿δ÷»®≠∏–瀻∞∫¡δ¥¡∑ç≠‘δœ ˚∆≤αç¶œ∏δ$¿Ω¢∫δ√ƒ∂∏«¿‰πøœ«≥•µ€ æ∂«çαµ®π∞»δ≤æ∞ø∏≈µ∑α∫ßœ±™ßå¿∏‘ ≤‘¡∞†γ«–±γΩ䵑®‰∏å•»“∆µ‘€∑¶∏–ç ‰•™£…¡¢®©ç∫≥∑‰√√†Ω¿‰‰˚$≠ç∫…ç√€ ÷…–$∆÷«∂÷††‘æ≤•¥π€æç¿œ¿δ–≈†α®Ω ≈ø£∫÷$¶±≠µ∞¢©«Ω©˚√–¿†¿ƒ•¥∆≥÷‘δ ®µ∏‰–µ∂˚¥¡““‰¿αø∂π߆œ©£‘∞–δ¢µƒ ¡™‰ø≈¿¡»¶µ≤ß©¡∂÷∫Ω÷µ¥∞噉µ∏÷†‘ ∑√㮣»Ω–√δ±∆≤µ‘α‰∏™¡“Ω∂©ç$®γΩ$ •γ∞÷≈∆£˚≤磢ç‰≈≠∂≤∆œ¶≠ø…µ‘π∞∑÷ √∂µ†œ¢€∞–α¿∑∏∑æ¶ø√™»≤µ$æ∏¡$≈æ≥ ≠–∑∆γδπ¶αγ¢¿¥π€£å‰≥∂ø∫≤√€µΩ–œ• æç≤÷…£≤ø≠¢≠±‘Ω…ƒ¢–˚√Ω€€‘£©˚γ©¡ ¿…≤µ≠‰å≠¥Ω∏∏¡¢¿√≠œµ≥“–αø¡«®®ßδ «¢≤…∫∆∫®√‰™≥$¡•∆∆…α∫–¡α≠˚∫‰√≈© œ≥®æ≥µ™•™÷π¢∏æΩ≠ƒγ∞√•ø‘δ√µœ≤€‰ …‰

£γ†«$¶≈µå∏¡∂∆»––…啸¶δ¥““»®ƒ “∞æ√“¿≤µ¶α“≈≈√†»Ω±™€¡™˚∏©δ¿≥¢√ ≠…ƒå“∏¶“≤π“©∑≠–†–˚π∆†¶∞∞∑˚γçå© “Ωœ≠∫ƒæ∆$√«»å÷≤¡å∞∑√ç≥†€¿π÷®∆ø »–çπ•δ∏±‰π¶α≤æ≠¡±π…«™˚$©α≤¶Ω“≠ ƒγα÷∏Ω∆¥“–©¿…™åµå±±∏ååα™√¥¢¥«– •±¿¿ƒ∆¥æ÷≠¥≥¡γ≥δπµæ≈˚∑…∏∫≥‘ßøß ø±≈˚≠®¥ßπ–˚≥∞$™øπçæ$ƒ±πßγ≈¢≠ß√ ®ƒΩ¿å»≥£®δ“∏$αΩ«®»ß•«∫𙣑££çΩ ∏»«≤†π»Ω“ß«ß∫$œ«åƒ–»∏˚∆∞≤≈æå˚¶ ∂£æ‰α√∂∞¢ƒ∫ø∏∫˚√¢‰“≈¿÷¢€¥αγ$¡ç ®¡√‘¥©•©…˚∑‘¥±¶α«¶±å•¡ç‘“˚¶Ω®ß †¢åδƒ∂¢¿“åδ¿Ωåπ∏竉∆擃≤$απ∫ƒ÷ ß˚µ∑≈«≤Ω™©£©∂≠¡£œΩ√»ƒ√∫œƒ©γæ∏® øœδø$«®∏α∏∏≠僀®¡˚–≠–÷»å©–∂«€∏ ¿ß∏π«Ω‰¡∆˚™∫–€α“≥çæ–•˚‘œδ∂硃≈ æ•π¶±æ∫¶£∞Ω€√«γ∂≤…≠¡≈$€œ≈æœåæΩ †ç¥$»œ¶∏¢$¡µøæ¢˚®∞∂‰≤α≈¶∂‘÷«≈¢ ∫¿$•∂≈£æ®‰¶µ≥å¢∆≈¢¿≥æ™Ω≥Ω™€øß∞ µ∏æ“Ω≠∑µ∆扆˚®†ßπ∆√√ç¢˚•»‰∞∑˚¡ ¥≈…«¢ßø≈∂“α≈«©ß˚䆶‰∑¿ø$≠®πδ∑γ ∫¡δ‘™©δ∂«€¢±˚∏•¢™∫≠√µ≥∏µ–±µ¥‘ç œ≤†€ß¶±≠ø‘α»α•±∫π«ƒ≈«±∏≈œ•¿¶∑™ ≥ç∫¶«Ω∆γ√¢£‘…≥™αγ∂≈ƒ¶α∏«δ∫¢π÷≈ ®“£∫€£≠«∆¥‰£ƒø∂ø¢©®¶πøγß¡¶–†¿£ ±α±¶≤®æ•–≈√–»††∏噓»$ç€≈¶∂»γ$√ ߆…‘•¢∂π¥±¿¥®œ£≈¶»‰»≈™±«≈√™¿çµ ¡±™¢Ω‘œå»•™£‰£∫¥δΩ™πæœø∑‰≥÷÷ƒ• £α∏δ€–†÷α™∆øß€øΩ∫¿∞¶¡…Ω√ƒ√¿≈©≠ δΩƒœ¡αα∆∑Ω‘‘‘≤¶œ˚√∂√∫œ¡®$€π‘åç π¢Ω¿∑≠∆‰®»≠∆δ¢∫‰«≤≠øΩ≥¡‘¶±¥∂“α ≠†ßç©¢®£γδγα∫¥œ≠•∆‰¶∏å®å¥»≈¢∑µ ¶¥£÷©£çƒπø¢∞¡≠≥«√ƒø©≤‘µƒ≤γ¡«»– µ÷δ∑ß‘†πø˚å∂∞™∞±¡å¶æå$‘ƒç££≤£∫ å¿®æ≤†γ∆“‰†¶å˚∑“÷–®≈∂–†ç™™¿¢®å ©∑∑†Ω≤˚¥µ∂Ω±“æ≥ø$€∆γ÷≈«ƒ$δ–√…≤ ¶ß≥±œ$¶≥»∞±£©≈ø¢ƒ©∞磣≥…¿–…®÷± æøçæ¶¿∆≤÷∆γ‰π†ß∑∑ç¥γ≤˚ßæ∆ƒ–∞≠¡ ¡‘…£∂‘∏≤∑©ß£¿¿∫˚≥µπ≠…£δµ™√¥ƒ∑µ ≠∑≥‘γ√±√…˚ø√∑∏©∑“¢Ωç¿ø≥“¢∆£≈α™ γ∫∫ç€≠≠‘œç≠∑«∂««≤∏∑∫∂™ç¶‰¿†™©æ √€∑±»∂«•δƒ∆–¶≥䆶æ$†ø√åΩ∑Ω≈∑¥δ ÷±¿π¢€¥µ$“Ω∂œ©«øç£®δ√π$˚¿€†∆ß« ø∫δœγ$«å˚∞√«¡–¶∂ߓ橶≠˚“ƒ•ß˚®∆ ˚‘®–“α∑“±œ≤“÷ç≈∫£ƒ∑©≥£ø≥¡–‰$≥† ©ç¡∆©µ®¶£$α‘“δæ•“≠πåß∫®α$ƒ£γœ– æ¡$√π¢≈™†∆α™¶∞œßγ™®ƒ∂δ“©÷•¢™‰¶ ∏α∫£±µœ‰ƒ«¡£ƒæå»©®…‘«γ©“≈≤©÷δ÷ α÷œγ©Ω˚¶¡»∂«∫±÷®≈˚©∂ç‘‘ø∆√¡¥†π •棙∞∫¶¿±γåøπ‰µ∏¥¥α•γ–±∫α∆¿ƒαµ √≤δ≈¶π∆ß…¢∏≈€γ∏∑≤𮑉≠†å™≤∑∑≠ø ∑α∑ç¡‘γ…≠≈»‘$‘œ‘¡®∏«∆ø√«µ©€¡–Ω €∫∏µπßδå≈ƒ–㻣$•¡æ≈ßø™ƒ¡≤∆∆˚æ• ®“©¥Ω∂™≤…™ç≤‘γ≥¢œ÷÷»¿ç€±Ω±»å‘¢ ≈ᆥ£µ©»∫≤çα©œδ∏““‘宆¿»α√µµ∑å ¡¢œ»©γ€¥ƒ$¥√«¥®«¶∫∂¥œ«α“¿µ∂å∂π å$δγα∫˚µ™¢æΩµ∞çδ»«µ±≤‰™–±±√÷∞¢ –≠$$÷™“∂€¥˚ç≤¶©≈ƒç¶ß¢∏–δ˚∂ç»≠« ƒδ™√£…≠≈ç÷α«≤˚∆ç®™α•µ‘–å…祵“€ •≥¥√ç…Ωπ»£≠™÷£∏∂™æ∞δ“ç∑∂≈Ωα«ƒç £»∂γ£∫“˚α©ß±»±¶≠ç∫»£∂¢±™¿≈∫™¶» ¡≥‘•$‘π–±‰γæ®ç‘œ¿“ß∫≠≥ø™–“≥磫 ‘®Ω¥≤∑¢±ßα∑¥«™çδ†¿¢$˚…¿Ωγ…¢π¥ç √¿£»‰»±€∞$æçæ“δ≥∞£$∂‘γ$∫™ø∏œæ∏ «€æ∂ßδ¶Ω¢∏∆¶™≠«–†∑ß∏»δ¿≤ø¥»»÷™ ≥»£˚ç©≠≥–≤©©÷™®¢πçµα∑‘¡¿€Ω±««ç π¡±∞≈«÷•¿Ω…€≥√π÷÷Ωδ≈œ»®æ¡≠≈≠†¢ ∫∫»≠µ∆±‘å“¢µ«‰†αµæ©Ω€ßç≥æ÷•ç‘£ £µƒπ∂∏¥‰αæå™‰‘≥ç≥γ™çγç≤∞÷≠αå¥γ †ææ¡å∆µ¢∑œ©“®γα¶≤¢€≠‰æ™∆µø∆≈$¡ å∆γå¡√¥∫∆™»€«øç∞»√†ø±‘∂«÷‘œç≈† €ç≥∫±£‘祖≠µ÷»–≥γ∆«ƒ∞α∂≈≤™¿≠«æ ™ø$÷√®˚©γ‘¿÷å∫∏æα†“¿≤㫃∂æ±∆∆∆ ®∫∂ƒ…÷–™ç“æ…≥∏±˚∑ç¶δπ«®¶∫¡≈€∞£ ≤‰$≥«ç–∂≠∂ç¶«»∏¶æ∫†•‰“絕¥δ∫≥α …¢çæ÷≥¥‰˚†≠≈“√¡√–ç∑±™ç∂≠≥α©æ‘¡ ˚…œ≥»≈œδ≤¿δ∂¶•®™ø¥$∑÷Ω√¥±Ωƒç˚˚ $÷»∂±γƒ©œ≈√∑»∂∂…∏¶œß»•∆œ∞«¿®©– ¿÷€≤∏∫®†€˚±¿ç†$£…√¶†≠™®±‘…¿Ωœ∞ Ωαßø÷$¥≈¿¢®†∆∞ƒ≠ø£∑∂√æ¥ç∆ƒ¶–$– å≥¿≠çµµµ†å$‰‰†–†ƒ…∑ø∂≤»æøƒ™ππ$ ƒå™≠∫å–“∆©∞Ω˚©Ω©¡ƒ∑∆≤¶±µΩγδ˚…“ ˚≠δ©¥€δΩ˚®$α¿œ–€∑å÷¡≈γ∂»£¿÷«¥» ¿…‰÷$∂»€¿©©∆√∆≤≥«¶£γ$•«∂©¡√¶µ∂ ¿æδ¡≈™†œ¿≠¥»÷ß√π$¢≠ƒ¿»∫¥¢˚“øß™ ≈†«∏–δΩƒ©ø€†–©˚∂δ‰∆≥∫……≠α∏$≥æ® ≈œδ÷∂¢≈䫉∏ß¡˚ßγ™¡α£®‘¢≠“¡«∫±µ µ®¡“ƒ∏®…‰≠€±÷$¶¥≠∏®∑∆œ®•÷≥±∏øå Ω€π¶•¥ß¥¿Ω≠δα©øßα¡∂≠˚…γß∞©“÷≤¿ √‰“…¥…£…壢£π•™π»≠∫µ∑≠∂ç÷∆»∫γΩ ≥€•∆å÷γ‰øæ™©δ√µ¶‰…£¡©÷≤¿¡©µ“ƒπ ∑¿γ뛮∆«π…‘®«•γ∏∫≠»–π±∞αγ©¥∏γƒ δ»ø«†œ€˚π¢∑“¡€±µø†γ…∏–÷‰∫©≥∂ƒ… ÷α†÷“≥¥γ‰$©∆¶˚¡ƒ¢≤£¶“∑‰∑•©©µ™∫ €å$™æ≥√£‰γ˚¡≤≠˚≠µ¢√œ‰≥™˚≥«‘∫©“ αçø≤≥–€≥±˚µø±–≠†≈∂“≤¥™¡“π∂π$•å ‰‰˚ß®¡$≈æ‘$»ç«α‰åƒƒå»£∏∂$∞¡†ç‰ µ÷≥¡¥‰¥µα¿ç≈∏®∑œç√$±˚¢€∆Ωƒ±£Ω¢ ™αååœ≤¡«“•™£æçγ≠±«√αœ†δß≈≥∞γ¢– ≠α¶≈γ˚≠∑∫ø∏∆†ßß¶œ∂≥–“∏±∏–÷¿∏¶æ £†‰ø∂®‰≈©∏µ–¶ç∫α$®•‰¥γ±∏∆“߉¥∏ ¶€ç¶‘δδ‰∑œπ––∑¢ø≥®ƒ‰•¢∫µ“¥≈¶˚γ ™¡˚∂∑‰µ±δ˚Ω˚÷©¢ƒ»≤ƒœ¥æ±αΩα˚αç€ ¢“ç˚¢¢–¶‰∫¢¢˚∞≈√¶∏√ç–߆≠∆™œ˚æƒ γ≤π¿$≠≠∑∂‘¡€∂–¿£å±£∫£‰√∏牃–±ƒ ±∆∂†√÷“‘å®≤¶¢®π≥“˚√“æ¡≥∏çπå√≥‰ ®çƒ¿æ®ƒ«˚¢¡√µ$æ–˚≈γ÷™ç≈$œ$•‘å• ç«çœœ∑ç–±¥ç£¥ß≥¿π£«≈$¿åææ“∂¥≠€ ∫≠≈≤δ…øγ€çπƒΩ©ø$»√•¿δ–£∫÷»ƒ√©å ç‘√…±¿¡ƒ∂ø¢•»…æ®√απ奃ç≥α≠ç≈µ‘ ç√≥£•磕ßγ–“Ω™≈∏÷γγ∫π$≥√∞√µ©å∑ «…ø∂√åΩ£≥±∑∏Ω∆∏æ¶¶∑廫±¿™$Ω$…æ “∏˚∞√¿æ€£–¥«÷“¥ƒ»ßƒ©∏¿≥≈œ€Ω£¿± ≈¥¢∏®¡–ø£Ω÷Ω≤√ø∞÷±™¶≤δδ“£®γ»‰$ ‰∑æ–æ…¡∏…®√憫≥•æ©æπ†ƒåœ£…$∫•• £™$ƒ»¿δπ¶∆ææ¢$∆åΩα€åç…∂‘Ωç¡≥≤γ »©»γ«$±ç±…©π–∞ƒå√«ç˚…œ∂÷©≠∫∫ßæ 塸∫∑∞™∑α¿π∂˚˚≥‰¥ß≠δ¥δ≥δ™≠ß«∑€ ¿™γ$®£€æ√¡»…∞Ωø√δ∞å•γπ©∂–˚©πø– å∂ß∂±∑γ†œæ†δµ€••$¥•$»©∆≈∆«÷œ∑≥ ®øœ“©–çµ≤∂©∆∆ƒ«‘£øçΩ˚ƒ÷±‘ç–…∏€ ∂∆≠‰¶÷∑©≥«˚»±∫£Ω¢æ¥çπ‘å˚∞±γα≠¶ ¥®£α√¥≠©“¡å≥γ«≠ø©∑δ√–≠¥∏®˚«≥∑≥ æαΩ∞ƒ∏µ÷ß©•“≈œµ¶€€–µ¶µ$≈¢∏≈ß∑æ ÷ß¡$¿ƒ√«≥†ç©¡≈≈ç‰π«©œ±¢µåœ®α߃ ø$∏“∞‰√$Ω≤ø™»££∂˚©¥çΩΩ$µ∫¿µ‘¶∆ œ€µ™√ߣ∏ß™¥≥µ÷$“〩«ç»¥α≥€±æø≥ ¡∞√ßγ¿‰Ω»ç‘≠®æ…‰†»≈∞απ‰∂∂√˚™≈± ßα≤≈™∑≤»å™£≤∞€‰δ¢‘»¢π“˚¶¿˚Ωγ߀ ≈≤†ƒ©∆≈»©∫£$©»≈≥$∑€æ“≤†•€¥åΩ«† ≥»£ç∏¡€γ‰∑$«∂–∂ø¡€∏»±“€…øå«∞∫† ƒµ≠©–∑…®≤“$˚™¥ππ˚œ–‘“≤œ≠≥¡¶‰–… ®¿ç£æç£…œ∆®≠πδ≈†$≈£˚¥ç†µ¢∆ßç¿€ …≠∆≈ß¡∑ßç∞‰«µç≠∏˚¿¿γ≈®±¥∫γ‘∫±ø ø»δ†å»γ®πß¶≥≥∏–∆œ÷†∑ß√œœßåγ≥α± ß≤ø–ß‘“α†α$™‘å≤πç¢≈»…“œ‰««˚∞ƒ¥ «¶Ω™“¢δ$£≠»δçß“∞∞µåµ≤æ≥ß√¡÷ø–† π$™√$÷“¡≈Ω™≈€√»π®«αδ€“γøƒçδ–øΩ 

£∞æ∏ø®å≈“«£∫≠Ωα«™†¿œα÷µ“†©≠≠γ» œ√¥–¿π•–¿≥‘±ƒδ¶€∏±∫™≈˚˚∑µæ˚•¥® «α√©$®≥ç∂α√≈∞•∆≠¡π£√∫øπα∞»®∆∂γ ±¡†æ€…¡»∂€÷ø≠–∑æç∑π‘¶±∫…†≥√˚«å ≤牫ƒ¶∂€√ß∑÷®≠«±≈∆Ω»∆ø‰»€‘©µ∞≤ ¡∏‘£‘$“®π¢¡†“∞æø√Ω÷•Ω‘»≠æ‘÷α¡∂ µ–«¥∫¿∞©å˚αµçßç$ƒœΩ¿£√¡∂å∑©…πƒ æ•©•†∏$†∏$≥ß∏≠∆…∏ß™™¢∆©ß€«≠α√ç «παΩ»ç†™α¡»œ¶œ≥®≠∏˚¡∆∏®πœΩ¥®˚€ øç$≈ß–ç‘∑“∞‘®¡€……†√¥∞ø√¶æ±ƒ–Ω£ »ø¿∂¥¢ƒå«…≥‘“–‰æ≤«±¡¡≥ߢ™‰$†÷ƒ »¥™‘®¶»¡∂»å•¥÷Ω–∑˚∆√∆∆–¥ø¶®ç–© ™œ∏•∑≈†œƒµγæ≥$δ•¢∫㻀µ∫γ«δ–√«α ™£©Ω¿∞©æγ‰µ¶©“∑∏£∫$®¡∞∞“…∞µ“¡« ∂ß∂€æ∫ø¡µ€®ƒ‘çπ÷–µø∂…€æ¡δ…÷÷Ω≈ œœ¥¿∞≈∫僫∫∑∞±∫–ø‰¿≈≤£‘∆“$∏™¿£ ‘®δƒ“ç$ç∞»$®å«‰‰γ–≈γø≤‘¿‰¿¥≤‘≈ ƒç≠µπ¡ç÷±ß∞©€¶“¡¿≠‘™¥$∆•µøδß≤∑ –忆«α$≈‘€≥ø˚©æπ•‰©∆∞∑“å©˚γα©œ ©≥∫˚£ß¢∆¡÷£¢æ•αδ…‘†γ“¿¢π≥ƒ¢˚ç˚ …€åδ≈å¡∆¢çΩ∫…√ƒγß÷√™δ®¶≈π…∂¡•µ ∑çƒΩ≥≥δ˚∞¢¥å∑†å≤≥∑œ≈Ω≠««‘©ø∂±« ¡∂≥≈«˚$å•¶Ω‰ß≥ßßπ‰√‰÷∞≤©∂÷δδδ‰ ¢∫µ∂©…ƒ……ƒ∏œΩ÷±α‰‰‘å™ß≤÷€»∫¡ƒ≈ ®∏∆∞Ω∆çœ˚¶»÷≈¶«∆¶Ω¥ø∑Ωç≈δ»∫å÷ß ‘†≈‰•™ππ¿¿∏«æå»ß©ƒπ∆ø‘¿±√‰$†¶$ δ“£®•»ç…ø±æ≈∆¢˚»˚¢å≈–‰•∫œ‘€™®∑ åø¶ç«‘∑ß∆ƒ™¡ß±δδ∆¡™œ∫≠∆£∞€…∏¶¶ “€»π¥ø©÷∫δƒø¥»√–«®®≤∆»™$∏π»‘≈∞ π¢≤ß±∆∫˚ø∫∫“å÷¡$¿∂•∏∂¶“≤¶ø∞γßå $çø‰ß≈©∂¿γ∑œ¥¢÷£¿√–ß˚∂÷±÷ç÷®∂æ ≤∑˚™÷‘µ…–˚$∆ƒ•€˚¥¡≠∫™•√∫π£®¡–∞ 僜–¢‰≠…÷¡√–≥∆¿«∆¶ææ™©¥α¡∂™αæ‘ ∑∂™Ω¿œç√∂√£¡…α≈™∫ƒ¡»ø¡∑•√÷÷€®‘ ∏»∞®π÷¢“∞∂œµ≤¡¶∆‰πΩ¶∞æ∫†≈∏œπ¡≈ ∑γ˚¡∑≥¿¡––γ≈ç¢˚ƒ∫Ω¢±“–∑≤¡α∆∆∑¿ ≈α“∫$∆±√Ωæ≈»µ¥£•∏€å«α¶£γ–æ∫πçå $«¶≥γøå™$æ√‰∆∏≈˚∏å∫«∑®“¶∆÷÷√αå •†µ˚“‰œ‘•€çπøγ≠©δγ≈œæ˚α÷çæ÷ƒƒ» µ¡≥≥¡ø∂¥≥უå©∑∏δδ©¿≈$™ç߉†µδ® ƒ™δ√δ±≤‘¥∫œ≈α¿$–∂$£π∏∏α∆≤δ∆≤$€ ≈ç√Ω¥€δƒ†–µ“≤«≥¶∫∂«çƒ˚»√≠ƒγßæ« $≈∞•‰γ±α˚å‘≈Ω∏ç∆αα÷¿æ©˚…≥廕∫å ¿±≤$≤¶µ√‘∑»$α≤‰‘≥∏≠÷≠δ•±¿æø•…å ©Ω“œ©∆ᙥƒ¡µ¢•∫œµ∂ø…γ≥œγ¡å»£«δ æπå‘ßα∏‘£∫†‘œø≈δ¶•Ω»δ¿€˚ƒ™÷≥»• œæδ©¢µ“≈ßµ≤∆åç≈£»“ææ©å∑»«ø¢÷$˚ Ωδ™∆©∫€ø¿‰™€δ®–‘‰≥÷≥¥…Ω€∫≠ç∑µ¿ ≠©ç£™çµ¥±ç≤π¿å¥ß…¶∏∂α–¥ß…¢££≠∂ $∞∆ø£ç…†≈ß«γ®¥∆÷£ƒ©∑ß¡¥ß≠∫∂α∑… ≤ß÷‘∑¥®¢–…¿µ©$ç∞…÷αç÷γ‘‘∆«“γø÷ ∫“µ†∆∏≈¿˚¿≥™Ω∆“¿∂µ∑≥∆¢–€÷Ω≠€γ¥ †‘˚≠µ–≈π™∂æåα®™±÷¶δ©“∞“≥$™…∏£€ ©£®α©©–÷«»åß–®ç$Ω祱±œœ≈å¢√√¢˚ Ω∏†•ç≈≈“√µΩ√π¢¡∆≤ƒ“‰µ≥πå±∞ƒπ‘œ ¡α•¢®Ω†∫–©–±æ•«¡≈≈≥£€∑$–™≈©€δ€ δœ$©ç≥çœδ•πγ∞«åαƒ∑¡•÷≠“©¥¶≤ƒ»‘ ∂øα∫γ∂•»™•œπ∂™α…∫»œ¥δ“–∏δ˚$±¿ƒ «π∆≤δ≤δ“å∑≠–™≤«˚€™γδα¶∫‘†ƒ≤µ∞™ ∂ç∂€¿¥Ωγµ∫¿≈‘µåß»†®∂€$˚≤¥∂∞≠æø €®€…∞»«÷“∏≠‰¢απ∆扻‘≤δΩ•∑≥∞«µα ™åø≠‰µ™£ßç¥÷∞»µ‘∏ø∫¥»¶®™¢…®Ω∂∫ ∆¿Ω≥†∂ø≥≤≥÷∑™Ω¶≤‰æ¿®∞√¥˚æ±∏“¥€ …æ$åßα€µ∆“«˚≈≤$γ√®ç∆‘÷≥åΩ™«¥Ω£ ø£˚∑≠˚®˚£γµ∂α£¢£¶¿©®∂ƒ…∏∆ø•¶∂π ™™®ßγ£√±α∏˚©æ‘∆π∫‰∏™∂‘…≠±•∂µ©δ γ–ß∑≤µγγæ±ß®†ø˚©∫€˚α€αø∑“√‘«α∑ ∞∫ø€πδµα£æ†∆∫œ–¶»øδ≥∂œ∑–µ£•™©» ¶γ•€ø€∑∑“…±†α∞˚…αø$∞£∑αøƒ¡†µαø •∫α™γ∂π˚∆¶£∫¡δƒøø∆∑ƒ≥扡©‰™¢“¡ ¥∫–≥Ω™±«€¿«¿–¥®¢¿α™Ω∞¢¶±ƒ¥√•å˚ ∏æƒ≈¿¥å–µø¡˚∆ø∆÷ƒœçΩ≤≤–ø¿∫“¡‘“ €®–œ≥®¥¢“α∫翜γ≤“±Ωπ∑√æα∫√∂˚–‰ µ≤≠å«“å≥œ±‰∂˚ø∫∑÷ƒγ“€‰∏≈æµγø≥© åæ∫€£$®∆®µ˚∑‰∂÷≠∞Ωø∑†‘÷∏•™≥≥‰å ¶¶‰¥¢®∞™œ–»»¶…$ƒ–˚¿»©≤≠∑$∑∑©∞$ ‰∑®∫ƒ∂ᵆ€®±¡∑$∞˚∆‘™≥ßß‘±$åµ‘δ «µµ∫‘£∏œæçß•δ¡¡∑∞‰∫≥œœ≠øγ¿δ¿≥≥ ©»†çδ≠«α∫¿∫∆∏γœ¡“∆≤√ß¿£≠€øå¿†ø ¶ç©∫ç≤“∫¡çå≠€µ≤䙃ππ•˚≥$γα≠奉 楶€¢≥•…∂æ¶≠≠≥≤€»œ÷æ∆æ¥÷≤å∆“µæ «€∏ƒ∂∏€¿»∞¶ß™∑æ«–ø«±¿Ω€÷≤®≤$ø∆ ¢ç÷¥γ÷$≤≥±œ“¿∫«†¥÷¿å‘¥π–çµ√»åα ±®Ω¢ç€åƒƒç®“€ƒ$≤å∫“≈æγγ±γ≥€«ß∂ …δ≤“çø≤©“߀˚∏≈¿‘‰∫œ∆±∂µ†¥∫≈γ∞™ –µ¶ø»å…γ¥…απ∆≥å˚Ωπ©¢ƒ∞»¢»π€∆˚ç …‘$•‘¿∑α˚≠…π√Ω√“≈€»γ‘…≤˚ç¥≈æγ¿ ∫α€ø£»‘œ™©∞π©®»ß–∆∫∫ø¡∞µ≤$‘–œ≤ ‰γ˚≤∑÷≠å≈≠≥≥¶»®œæå∑Ωπ“∞……«œƒ√𠻣γΩ…¢£–çƒç∞÷∑±–µ∞≥±¿≠√∞√ç$–¿¥ ∂©±¿æ¢¡‘α±¢≥√“∑®π∫ƒøγ¡…œ†√∫ß»∆ ≠µœ€‰÷∂≤“α¿¥≈œ¿∫γ˚‘ø•©≈»π‘αß™å δ¶∑æπΩ∑∂≠翉«≈≈†…˚ø∫ƒœ¥æ‰¢“–ß‘ ≠∑¿∂€®¶®†α‘–≠©∑™»©ç£©•¶∫‘$∫®√€ øæµ∆π€†«€«˚»±¿∞¥–δ»˚–¥∏¥˚≤≈≈√¶ ¶¢»“∆¥αæ$øßæœ∫≥$㮉¥«å¡ß≠™α∫∫√ √᥉≥≠眖£∞¡åç¶–®¿Ω$†$¶€“œß©¥ø œ¶≥∫摉∞δ¡¥γπ∫«®˚€∫Ω∫«∏∂»√∏≠∆$ ‘ß÷∞æ«®•¿≠œ»∫®©»æδ¢©œ∑≈墕‰∆†≤ ‘å……ø“±ç»‘ß«¢±ƒ£»≤ç¿Ω≥Ω$¶†ßα“¶ ∏µγ÷‘γ…•¥œαø∞$‰≥∑†µ‰å¡‰®∑∏¡ƒ˚« π∏«÷‘å√π˚≈»•ø¡≈¶å»÷…®æµ$¢¿α»æ« €α…™∏≤ƒ∫¿≥¥÷»≤δ÷¢•¿ø¡øß€ß®α¶¡ø ≤«πæ∫‘…©œ∑≤∞æ˚©æ≥¢≥≥™¥‰≥∆™∞≤÷‘ ø……©∑»©ç»•ᆩ‰≈æ∏™√“–™£α∂†»∆¢± ¥√∆∫£≈ß•œ∂™€∫∑ß®∆‘•ß–“¢∆•≠æ¥˚© δ˚∞∑“µ≥£¡≥ƒ¡÷»ƒ–œ¢©±…㥃œπቆ† ¥‘»¡γ≠–∆…祻¥–«µ™å∂γ≠δ÷‘˚–γ€≠« €≠«√±ø∆≈∂¢∏¢√˚Ω∆±¿˚∏÷≥ƒ‘“«¥$¢™ “€Ω…≥¿≈∏≥ø€…•δ∑®≈¢γ¶∞¡π∫$‘∫å¿¡ ç∏…ƒ™«…ø¡æ±±–∂¶«øå÷∆µ±δδ≈ƒΩ∑∆Ω –æ…¡™¡∑¥æ¿±¶π¢Ω≈¿÷®£∏ß∑≈…≤¢†γµ $µøæ™¡£ç∑‰µ¡¶±÷™∂«δ¿–˚α†œ®œœø† €∑†α…»‘œδ±∂≈≥‘¡δ±±«–Ω¶©ƒ‘π÷ᵃ £‘ø÷‘«≠“∑€µα¢©“øΩ÷‘γ«å±ƒç–α¡©¡ •ç≤ç®≤≈∂©©©√€†≥≈±∆√–‰÷µ™ΩΩ•∑€± ≥˚œγ∂€∏¢δ¶γ∂熿∏≥∞€«∑∫ß•®µ«∆∑∆ †•$€±œ£™√ƒ¢†™˚∞∂∞$ƒœ√ππ£æ®∆ƒ®π π€÷®ππ™µπ•πçøγ¿∆≤±†…©ƒ∫–δ∏ƒ€å˚ €«œ¿©µ“≠≈≈¿∞¶∫™≥˚»π»¶©γ–∑∆‰¢•≈ ∏µå≈“∑æ»γµæƒ¥±»‘€»¶∞∂µδ–¢†ç‘∑∂ æα±≥∞™¿ø$¢†√ø•Ω•÷¡‰ƒ±®µ±»…‰Ω“¡ ‘†δ∂–“™œ±–ƒγåç≤‰£α“π≠¿¿‘√ƒ»√‘€ £¶Ω≠••∑¡≤™œ÷¿≈˚‰÷®÷œ‘«•¢≥∫≥∞–¿ µ¶π¶‰≈$å÷∆√˚®†∑√…ø£®ç…$…å…»†…√ æγ√¿¡¥“扅ƒ£‘ø€πΩß®¿‰¡¢æ–©ç¥çæ ߆$≥≤¿•«™¿‘…¥…µ•¶œ¡≤÷π∫¡™π±¶δ∏ ™†…Ω–æ¿γµ£ø≥∑®©µ®≈©µæ†¢“∂∞©€≤∫ πγαµøœ¢†α±…£å€∏ƒ∏™‰£«€®£÷•å∆≤˚ æΩ¡π™ø“™æ¡∞竜¢ø™±¢¥å¢≈…γ$«øδø δ÷¢αµ∂¶‘Ω©«•∆¡¥ƒ∏∫γ∑–±åƒßƒø≈øƒ »∆αᥕ…∆∆€•±ç∫ç•≤»¢œ£≠å≠¢÷œ∫©ç ¥$π∑˚$‘˚∑÷¿≈≤æ…≈¢δ•≠¢≈∏»≥∂ø…∑ß ©πø®γƒ˚æ•“çß“•δ¡≥™ç√™≤™œß•–δå∂ ∫$«™∫√…∂±±ß“«©™®øδå∆‘α∏®“∫˚¢∂£ …ç…δ¥˚œå$∑®≠«æ±¶©÷»ß«∫Ωç∫åø€α∏ †γ«–≥£ßΩ∆¢–≥…£∞≠∑æ≥∞µ†πç∫“δ∞‘¢ ∏€¥µπΩß‘≈æç≠∞≠≥»≥∑»π©»∆˚–≥∫†ß• »»√…∞µ†¢≈†∆≥≈¢$≤£∫»¥¡˚™‰ç≠γ≈©√ ø•–‘‰…¥∫¡µ™“∆££∆™™∆–¢»∆∫‰≥æµ≠€ ≈–≈$∂∫£≈Ω∫£π¶αœ∑˚√™øåα¶≤ß$æ∞¿≠ Ω˚α$∆∫»…∞çø®•…£å†µ“¢˚ç±Ω≥¿¥¶‰ø ∏˚˚÷µ–πµ¢$»∆€£±«£ƒ••ßα©…ß∏–¡∏“ €$$çµ∞∑•ç∑∫Ω–¥≥«‘∫≤…¥˚åδ∏≥˚€œ€ $®≤åæ≠∆œΩ屿≥¡γ≈∆γδᱩ«¢“¡∞¡√ç ¥ƒ¶≠∆∫α•Ω†π≈™ƒ«∫…≥˚®∆∫熻¢ß√“ß ∏∞‰µø≠±•γ∞ç–ååå∂¥∞œ¢δ¡–¢®æ®α…† ™…™πµæ√»∫˚∏ç–ƒ©±å∞–∂±ππ¥α¢α…≤ß «å÷œ…øƒ∞©®±πߣ∆∑∆∏«æ‘«∑α»∑“∞¢¥ γγ∫≠±γ±…γçγ≈¢åδ«ßæγ≈∞ß∞æµα«∑∂≠ ≠ç“∞£©∑∑“√≥∑¶‰÷€∞Ω∫ß≥–∆∆¥™≤ß∂™ ˚“™‰“†∫¥÷¡¶«∞≠≤ø¶ø‰•∑∫™∑πα¿πγç ≈≈å∞∏γ»‘†‰™åπ¥∫«‘∫«±¢∫©ø√∫≈≈√∞ ß£ç±æ∞¥≈α¥»γ†˚ß‘øµæ≠δα…∞∫¡≠£∑œ €«∫•…∞™©•»γ–å€π√¡™®±…≤‘∑¿∑∞∞£‰ œ“δ߀®∆Ω…¶–∫∫™£çα£…πœπ£≈$απ£∫¡ ƒç≥™†δ¥©$–…–¥≠≈£π»«∏«∆µ…å≠¶†¿∂ ®±∑∞÷≠∑∑≤∆∞®¢æåπγ…∫æ∫π÷δ«∂–¡δ“ δ$√™π$€∏¥‰δ“µç±†®δ噵√®∏¿Ωç…“¥ †√ßππΩæ†≤≠∑æ‰˚¿–œ¡ç¡œ∫™•πåßδµ… €γæ…•∑¢«α∫€™¿“‘δ•αœ†αΩ÷¡π∑ƒ€€µ ©≠“¶±¶£$∆√$ß∏≥δ∫$®¥ø“¢ƒ¿√±∫€–« Ω–δ¶≠»γ≠µ¶ß©δ∆∫¶£Ω±©∞≠ç™∆≤γπ$‰ …≤α•µœ∑©®αå√ßµγ†œ“∑£µ√†™©µδ¢∑æ ˚∫•$…©≤¢$†‰≠¢ƒπ†δœ¥$€$‘®¥“γ•¢ß δ≤÷±™¿ø“∑¿®≈«α‰†√∂•∆¶π¶∆åα≠δ√√ γ∑π∞£µ√¶∞•™γæ“δ∆≠¥α∏ƒ…≤≈∏∫Ω±«€ ©≈≈∞ß¶ç∏–““µ‘‘≈ß¶£ø»γ≥‰Ωøµ–€≠ç ƒ¢¶∆•¡»∆«œ«≤«¿ß≠±ß»æ¿µ∏δ÷¢√≈æ… ƒ¡œƒ£¶∏∫£«®¶¢£€ß†µ¢∆π£®å“γ∆«¶≠ ‰≥“∂™»∞∞å•©®∂Ω«∏±©©œ∫∏«®«–αγø¡ ∞†æδ∆∑˚≠•‘«‘†√‘¥π“©πγ¢¶¿δ∑£γ∆€ ∆¶“α€¿“•†“Ω»å¢≥†≥$•¶≈œ∆˚©√¢¢ßø ∞‰¡√…δµ$™˚«“≈¢å‘¡…≤ç∆∞‘∑–α¥¥–δ å∏√™¢©∂…γ≤†√∞™Ωæ÷–߀»å¥≠‘å™$¡¡ ø÷…∫»√˚¿™Ω•∫∑¥∫αα¡çç™…√≠…‘¢‰®∑ ≤£≥å√•≠α€™¶†µ™ø¿∞¶∆∏ß±‰€γµ$¡–ß Ω¶√$»¿£αå…∫“¿£‘÷÷¶–®γ߆ç‘∑¡α≠$ »•δ®Ωµæ‰Ω∆¿å“‰π‘≤¶∑¡∆“£ø‰–»‰®ƒ ©÷√Ω‘‘Ω“å¡“π»–$Ω≤±√ç‘∏∫Ω≥®¢≠≈$ ¡¿†πœ∏•©˚‘≤γ…≤£√•˚¿œ∆倣π÷¶©¿∑ œƒ≤“¢≠∏∞∑α¢˚£δ¢∞–¿«‘√æø≤˚π®˚©€ δ¿±ç∂»∞≤‰˚≤±€€≈≥ø˚÷≤∑ƒ†£∫…πテ γ¶™Ω≈δ®æ÷∂µƒ˚®÷∆≈α∆‘±«∂…‰≤∞∑$œ ≥¡∏√∑¥…γ¥∞†˚÷œγ∑ƒ∞®ø±…‰œ≠α¡«÷¶ æøåµ¿ø∂–‘〫¶‘µ«α…¢åæ«α÷»√∑∑•« “γæ‰çδ∞™ßδ∏†α≈˚∏∆†∏≥œ£ç»∏•√“•¢ œ∞ß∞Ωßå√÷√˚ø»√∆øα䉓≤˚™¡µæ$æ–γ ß™≈»–¢»“ç“∑∂™≥∏»±ç÷∏µ‘α∑‘‘¢δ…™ γ…µçƒçœ∏£€ç∏–™®π™‘•∑߆‘√≠®∏∆ßœ α†∞$•γγ“δ≥δøçα¡¥£†δα∏©≤€£‰δ√€‘ ß»÷™∞$∂ßøæ»µ$¥‘–•¡≥£≈®∆€¢ß∏ƒ≈µ ˚æ≈®∫∆‘≥¡–α«ß“≈∑¡∆ßπ•ç∑‘δ˚π€±»   
…γ¥–¢¢√…£˚∏÷«µΩ££–“≤••¿†∫¿√™∫∏ α©∆∞“¢£˚†•ßœ…∞α©√≤√∫‰∏©–αµ≥®≥∑ ß≈“∑£÷∞˚…≤æ√$œø¢€α…¥ß$£γ±‰»≥•∏ ≈®δ˚µßµ∆¿≤δγ–烵ß≠∏‰¢∞–ø¿¿∂«˚∫ …÷±ø˚®æ®€‘……€œ∞®δ∏¡ç÷ƒ©∫∞∑÷±¢± ‘¥™˚Ωµ÷箕‰¢¥øç“ß√∫π‰‘∑†∏•øø√∫ ƒ£•∫¡≤®–»–γ∂≤≥᫆$≈«≠∫墀≥γ∑Ω© ¢∑ø•$¶çδø≥¿Ωπ÷æ÷¿$√‰˚≥¿¢å«γçßµ ¥€®δ†“ç–¥˚ææç∆©¡¿€±ƒ∫æ≠«α∞≈≤˚¥ æ∂∂¿‰ç√¥¢™–µ–Ω–∫γ»™æππ≥˚µ±∆‰†ø †ç¡®¢π∑∑÷∞$≤∞å∂ß∫•åπ∑«∆»¡™≠÷∞® ∫∆±∞†Ω«‰å≠㉶…µα™•≠αø¢«††±¥ø®∑ α√µ†…»£¶©æ±∂ƒ€∂√∂÷æ«¢ƒ¡ø¡œ•«œ≤ ¶†∑œ√π∂∏“øæ¿∏®€…µ±¢ç$ƒ¡£π¢±≈‘∫ «æœ≠†Ω$çæç®±¡®€∏®µå∑™øœΩœδ™ç•α $≤¶γ≠ø…∫¿œçγ∫£$™÷•“≤…∆µ¡∆©«∞€˚ ç“∞™ƒ∫≥δ‘±»¶δ∂øα±π¢“˚€¿∫†Ω–¥œ≠ αµ≤∑‰‘δ$±γ∫£γ¡∑™$©√˚ƒπ÷ß∑牕©÷ ç∂±…µ–æ–…–¡$πœ…∫$™Ωπ¥‘$¢∂≥•÷‰– ∆™ƒµøγ˚∏Ω¥™πæ∏≤®∂$»˚∫æ“…∆±ø˚∏ƒ ±†÷∑α©¿“∑çƒø©‰€≤α∫Ω∞∞≥π∂∂»–δ∂€ ≈‘‘™‰∑œ†œ≤π†Ω≥‰˚»α$≈¶œçα…Ωæµ∆∞ £¶ç“±‰®¿±–∂¶‰δç®≈Ω¥∞∞“œ‰≈¥∑≠∞‰ ø¡÷δ¶ß†¶«±“¶‰µçπ«δ¶µ€∂™™æ»™∆•¡ ˚α˚γ™≥∆®¢∑ø‘»∂∂¡‰ø‰√–∆δ∏≥√ƒ∏∂† £÷–‰“¡œ“¥åα€®¥˚±ß†æ∫‘®‰™©å†–∆¢ µ∏¿∂±÷€…ç™÷£Ω«≈µå¢®ø∑±“˚…»£Ω™≥ ¶±π˚∫œ¢“∫‘¡π–¥™∆ç≈∆π¢£µ–≥¢÷œ˚‰ æ¥∫√≠€£≤∑≤ƒ…π…∑åø∆γπ–ç∏©øγ“«‘œ √æøµ¡˚√¡•¢åπ•≠π±÷ß≤‘™®∫¢¡ç–•∆“ ∞‰∫˚«∂∑†Ωδ“¡√ß≤‰†∞•∏æ–‰€¥…«α√† øα奮√≈¥†π–¢«≤œø˚®€‰∑œ∆ƒπΩ‘ƒ∫• ®±åδ±÷æ∂≤$$øœ√∏®åæ≥π≥¿œ¡‘γ±…∞÷ ˚¿æ®‰œ…˚»“±®≠ᆱ≠∆∫“µ∞˚æ£∂≈≤¶π »≠∞¢≈å»∑∆γ߀≥…˚¡µ√√ƒæ≠∏√∆™ßα÷¥ ∞√‘¥æ≥–≠δ®÷çµπ∂δå≈≤…γ∏†……∫∏÷÷$ œ√™•¥±®γ…“™¥•™¡≈Ω∑ƒ€œ“µ±µ≈‘®•γ ÷±αγµ»δœø±ß√≠Ω∑“±∑∏α€˚œ«“$∫‘™™ ≥¶$Ω“øƒ•Ω√≠ø∑•≤ø≥∫π®œ¶†Ω∞ß»∆¥÷ €π“δ∏∑∞©ç•€∞˚µ¡αδ¡∑Ω≤µ«£∞“‰‰πß √“∏γ“ߥ√≈•Ωπα¡≥≈£±π•÷√‰£«≈δ∑≠– •å¿˚≠Ω“˚∏∞¢≤∂±≤˚£ƒ¢»©“∞≠$π¿¡≈∏ ®––˚€€˚¶…ß¿»«¡±δ‰¡ç™π≠$Ωß≤•磓 ‰∆¿‰£œ®µ…œß∂∫∫πœ˚∞®∑¡αß÷µγœ…∞– ƒ…∞ßγ墢圕π«»√≈å∏ç¿ß®∆¢Ω$∆…•» ™æ“€ç∑δ≈‘«“¶¶α÷γ“≤…≠‰α∆∂¢æ™£åß ≤–α»≈÷∂¥ƒ©√÷æγ¿≥∑˚€≠£•»∆¶÷≤δ±µ α™»≠∂†ß™£¶å“ø÷√ƒß€€«ø™≤¿¡∏æ≥¥≥ œµΩ$¶±ç‘ç…∞∏≥δ€±…‘π≈∞•∞˚÷¢åœ™∑ ∑«≥¥ç¡©≠æ¶˚α$∫∂‰»‰€æ«¿©¡≈ß∞≥‰‘ δø∂α˚∆±“‰∞∂€µ∑≈γ¥ø¶∫‘≈‰‰®¡¡¡•å γ˚∑γ†¡‘≈√™∏€£†…÷δαƒ$€∫¢$$∏∑«δç ø∂˚π$‰∞δ¥∞®»•©£∑‰˚δ•¶©•…øç–å∆ƒ 屆∆惆≠™µå•÷•≠π≠æ¿™¢≤ƒδ∂ƒ†¿≤‘ ç÷†–∏»≈»¶∫…≥≥∑ƒ∏$∞αα∫¶γ…»»•ç™± •∂≠Ωç¡∑‰∞绢∏¶‘–√γ÷‰¶α∏£α≥±¿™≈ ∂†¡©µ£¥≥¿÷∏∂√©ƒπ‘∏γ†≠δ≠©∫∑¿ç£® ∞£¿÷≥$∏δøæø∫˚å¿æ®æ$––¡√çææ≠˚$‘ α∆∞“γΩ©ç¡œ†–≤øæ∫†¶÷çΩγ˚æ‘‘÷–≥€ “滕≈«∏Ω€¢γδ$δ≠˚∏¿∏γΩΩδ√ß¡¡≈•∏ ∫Ω≤∏ç‘∞†α™÷≤ø•√øß‰π»≤†ø£$¡‘€√α ¢∆≤≥“≠¢∫‘£œåΩ‰«Ωµ«∆“∏«γ¡æ∆ß–πß œ∞≠»™µœ∑™α†ç∆€∏¶γΩ≈€ß•∫√«∏œ–≠® ∑¿œ£æ÷¶∞∂…α™…≥∏∆∆£»œ»æ®±¢»˚𥑠±∂™≤¿£≥≠•≠∞®£÷߃®≤•γæ∆≥ㆵ÷å$µ †∞£……δ•¶∏†¡∆ƒ∆∞££‘∏µµ¥∑©ƒ•ß$€δ †≠“å–®$√∫≤˚÷…–√≠˚¥¿‘≥±åß¶©δƒ…æ ¥µ˚√‘†‘™£≤µ≠“•†å“≥«˚√Ω≠µß∞˚αƒ≤ –•γœ√ç•«∑±∏γ¶∫…π†Ω∆¥$¡≤∫æ∆¥¢∞æ ¿«¥ø¡µ¿∞††δ¶∞π∆µ‰Ω¢£¶≥«≠γ®γ¥«‰ ¿åå∂¢ß•©≠$‘∑≠∆߀•ƒµ±¥å–≠γ≤γΩƒ≥ Ω≈¶…¢«ß∑∂–çø»≤µ∞≥ƒ∂æα…√•€ææα¿π ∆δ$‘∞≈∑γ•πç∆˚∫∆™≈π≈€πæ•∑£ß‰∂ø© ™€ß÷∫•˚™≤œ$çγ““øß±®∏∆±≠™±™∑÷‰÷ ®≥¥∞™√®»∆∫•æ≠©¡œå¡œ∑‰«π˚œµ¶÷≥æ ∞√†≠≠ßøπ√∞∞µœπ†øα¢»®µœδ®«ø∂»∂≤ ∫¡∆œ“±æµπ˚»γœ$ß©÷√†«»∫ƒδµ∆γø±∑ ∂æ≈÷∑•–£∫»π≤$†¶¿≤√¡™≤¿ß«∏¶µ¶•∂ γ¡∂€¡µ¶∫∑å«∑≤©¶πƒ∑≈µß≤≤¥»åç¿®ø ¥ç÷≈≠µ∞∫δ÷∂Ω∆α∞æ¿≠–»“£“¶©¡δ€–δ ˚µ–$α∞α¢œ™∆÷≠ƒæçαµ……¡‘α†ø≈∏γ®» √«ß¢$¶†å¶γ≥™®∂߃–™αµΩΩ≥»≥γΩß»α α¡‰±®¶∞∫å≥˚ø¥ƒ¶™¿π¶ç∂δπß±®˚αø® ±€…≤‘γ±…¶÷∏ΩΩ¥∆…ƒ•ç»√…•±¡Ω$÷ç∏ µ¢–≥†€ß±≈µ≠‰

‰∞写∂µ±øœ¿…¢α√©≈∞ ∏櫃€€€√$å∏“‰‰π≈γ≥÷®≤∞¿∑¿˚‘∞€™ ®÷µ¶€ø∫≈≈¶˚≈£¢æ†±δ÷¡åµå«æ∆Ω∫£¥ µ∆æ–¡…Ωœ»«δπ∞≠ø«»¶Ω∂γ™÷æ‰≠ß…ø“ œƒδ…∞∞“π˚¡¡“∆$≈¿∑–∂¥ç†≠•µ™–«‘δ µδα€÷®∂ß“∆߆≥≈≤“∫Ω–¡µ∞¶æ±∂π“»α ∆å±±∞∆¡™«…±¿®©““α£¡»¥æ˚∆¡µ≠≈ß∞ √‰≤•‘∞¡¡¶∫®¿≈ç∫Ω¡¶ƒ∞߆æ™≥…®≈≥∑ ©µ∏α«–¿≥œ≠åß$γ≤¶≥«‰¶ç“∏$ø¿æ$∑« ∞√£≈œ£†∏‘ß•®»¥≥∫œœæγ£“α˚√–†‰πγ π“æ÷»®¢ƒƒ∏¶£∆≠µ∏æ∫$祖ߡ¥≥≠¡α® “»æƒ√ƒ®‘≥«δ†∞≥÷æ∑∂µ˚π«≥≈÷≈€$±£ α±∏‰»œ™$牵Ωγµ≈γ»∑¿≤©«α™®æ“α∆µ ∂–$±ç‘≤√ç¶≠«©÷δ–ç¢π““åå˚©ß≥√γ≤ ¢…¶ß…÷¢≤æ∂γ∞œ†√∑»–∫≈©™æ‘˚‰∑†÷ø ‘≥≠˚≥∏‰™∑«∂‘π∂«µ√˚“»™•‘ç≤π∆¶δ» ∆∂≤…±≤ƒ•≥¥æ†≤£∫≠æø‘¡∫√…αδ‘∏£ßƒ ∫®ƒ∆∞“ø¢˚ß……∫≈≠«∑æ÷÷æ¶γ†ΩγΩ–÷» ¡‘ø‘†‘¥Ω–∑√¢øæøœ¶¶≤å®δπƒ¢™¡ø∑† ±£¥α$ç≤©∫‘œ…å˚€«»π©∂˚¥¶…®€∑±∞≈ ∑–®å≠δπ∆†¿€ç∞–÷≈÷≈«¿≤µø∂≈∞†$≥¶ ‘‘œ∆æß¡µ¿‰™»π†˚™∏†¶‰∂ç–÷≥®åø√≥ œ∆®»¢‘‰«ø£µ$»∫√®£‰Ω‰∞“∏π«‘≠®∫ø •±α¡‰Ω…ç™å™¥∆†µγ÷÷–√∞€•£Ω√‰∫¡ø ƒ¥≈γ¡•ƒΩπ˚£≤Ωåå•∑≤…∞Ω«¿π±£∫∏÷® ‰€–™¥ß≤»≈÷α√ß»¡“∑ƒ†œ‰»√αδ£ßδ‰Ω •∏∂™πΩ∂≤≠¿™±€†…∂ƒγ‘¥γ©π£±£‘†ç∫ ®†γ∫±˚≈δ÷¢γ€ç∞«γ©»‘√ß¡•≈∑≠–¡¢« ∞∫¢•Ω$˚¶®∏÷÷˚å…ƒα≈δ“‘∞™œπ∞®≤»∑ ©©¿œœ¡…µ–¶¢¥δ†ßø≈∞π$ß≤≈ƒ±ß≥¶δ∫ ≈©»∆å†∑∂œ¢ƒα∂…δ®∫¿ßƒ‰¢α…ππ$˚†∫ ƒ÷–¡£©¥≠∞屡‘≈Ωæ«ƒ≈™¥ç∏±Ω∞Ωα€√ ¶¡$∫µ∆¶ƒ†©–∞¶≤…÷œ¶¶¡å…∞≤˚߃≤γ∏ ≈ç…∆£Ω«$∂¿√≤ç˚»…Ω¥∑¿∂÷≤∆≈©≠“¡Ω ®∫√˚ƒ––∏‰åƒ†¥å£±√π®•δα≥»±$ßœ£æ ∫÷≠ø∫∏£»∫å∂®ßµΩ±€π‘碖©çµ“÷ƒΩ£ –¥øœ∂‰Ωα∆≤•“Ω“∫æ‘»˚çΩµ…≠æ…÷ç•® ∞∞¢£øƒ»≈∞…δ«∞∆γ≈˚¶å‘Ω““¶®∑ø€δ∑ δ∞≠γ$€˚∆•π¶¢Ω∑®œ∏∆π¶¶©γΩ∑¿≈δ∫≈ π»•£∫¿øø«£ø»“∏÷“–π©ß≥å∞®≈®∞Ω$√ £∆¶œå‰∆¶€≈÷®γ≈γç∏߆µ∆¡†ƒ≈‰αΩ€γ α¥∫±‰–∑Ω¡∏γœ∂¢δ–¢“¢π‘‰–∏»œα∆∑å ≠∆γ≠∞•¥»¶√≥€“©δß«¶∏©ƒç£¢∆ƒ±“œ“ ÷≈¥†∞™γ«€µ•δ≤µ≈≠¿∫£¡™œ√˚ƒœ»…¿“ δ˚»∆ø€œ$¿≠≥€©±†∆“≤∑¡•∫Ω¿≤∞ç¢≈∫ ¡…α««æ¢≈¢œß≠γµπ»‰ßæ√∫…√∑∆•«ƒ«˚ ƒ≤“‰“•€ø–¶†≤®√π≤‰≤∆∑¢¡≤«™ß…∞æ– ˚≠≤©œ†¥∏∏æ†ø…∂ƒ≠–ππƒ»…ß€∂…≠®≈¡ ≤¡ç®ç£π©∫∫œ≠Ω≤™∫ƒ±∑≠¶∞¢®«∑¿‰∂† Ω®÷∂¶ç€–±≥ƒ≥π≠£€“∏∫≤π€∞αç…π≥ç˚ «≤¢“»¿∏≈¡ƒ¶γœ“–£…∆æ®¢αƒøç牶δΩ ≈«øåƒ•–¡†™∆œπΩαπ≈√∞¿«γ±®®∏√“γø ∑–å©α≥¶π∫æ•£$‘çπ≈$øΩ¿∫∑¢˚«ç≤‰≤ ¢††–…≥∫çœ÷α¶¢∂∫£Ω㉉α†π¿÷»$ƒ©∆ ∞¡≈∫¶«÷Ω©±∞‰–“«¡±€“†ø∞“€∞Ω∆√¥∫ ©«©Ω∆çγµ$∞µ∆߆“†‰¶•¢∫∆÷¥™απ∏≈ø «©˚©γ¥≠ƒ˚πππµç≠πœ¡Ω™$£√»÷∏ƒ¶©‘ ≤αµ≥ç“√©¡∏‰€¡$≠å»√©∞€™≈•δ√≥≤δ± ß£∞Ω…®±‰∑£α¢˚‘绕‘δ»∆∂¿“棙‰√√ ‘≥¿¢≈¢¡«≠ƒæ≠‘µø∏¡©†≥ø¡∞©“≤≠√≤® ∆»‘Ωœ≥‰√…ç†∑ç≠剅ƒ˚†æµ‰€π«≤¶∞µ ±œ±Ω¡∆√π≤£√≠å≥γ≥†π±π£ƒ»“££¢“π© ≥$¶€∑ø‰€πœα…Ωß≥¢˚÷δµ€¿‰α“≤αæ∂√ γ≥†≤™$å≠®˚±ƒ‰–“«øγ$≈–≠ß™‘¡œæß∆ ∑√æ∫∏®»µπ™«÷£∂∆∫†€¥‰¡æ©∆æ¿∑±$™ «∂±≈“•µ¶α•γ∞ƒ¿δ∞å–¶ßç¡“£‰∑ß∑œƒ …∏ø≥»ø≤Ω«©ƒ‘≥¥™÷–∂√©æ√γ©¢“≈≥™» ƒ¿∑Ω“∫≤¢∂™  
α$∫ß“∆÷÷∑π±ß…øß≈ᙣ® ¶¶å¿˚«$∏γ»±‘π¢γ¶πæœæø¢˚‘γΩ‰ß™ç £»γ$œ∫˚€¿≥≤åΩ¿¥£ß¡«æ≤α嵿†®∫©€ ∆¥®«¢±≈ß≤ø≠∆÷≈æ∞‘£ø÷$‘æ•ø±∑©∂æ ©å¥πγ√≤ƒ∫∆∏√Ω∆‘$æ≥¥∏œ≤∆ƒµ√‘∏–“ ∞ßπ«±çß˚÷‘$æåø¿•™ç†˚√™γα¿ß©˚¡µ ™∑$∫¿µç“»≈π∂δ‰∑ß÷ߣ∂≤≤≠‰$√¡ø$£ å–¡¡¿≈©Ω–≤¶∂¥•»“–£ç∫∞¥√∞±∏•∫≥≈ åå¶å©≠∫å÷∫»˚∑∏†¶†$¡∆¥…≈‘ƒ–∫±œγ δ¿$‘ø¢∆≈»ç‰÷≤“¶®δ†≈‘®√€¶˚å¥≈¶ç –∂¢–»œ¥»∆‰πß≥å$αµ¢–√†…£€±–πµç˚ œ∂∫¡∏–α˚γ∫€√‰√±Ωδ˚≤≤±±˚ç‘≠≈¶¶“ 朣æ¢α®÷≠µ‘…πß≈∑≈æ≠«∂∑ƒ¢®≥ƒ†æγ ¿ç∫€∑≠“‰∫…“∫¿≤δγπΩ∆¥∂¶µ¥πα≥∏γ∑ ∞œ£≠≈∂π≥÷¡√µ≈∆Ωœ£÷π™∆•≠–˚ƒγ»∂¶ ≈÷ƒ¥–∏ø€∆≈©δ©ø√»α–≈…∞√∆µ“忥‰∞ ∞æß¡≥∞ƒπ™$…µ∏•‘»∏µ¥√≥•≠–γ¢œ«µ± ¥¡æ∆˚≤π∞¡¥®£‘˚™Ω∆‘π∆æ±∫¢¿∆÷∏–ß œµ€≠–€»£‘$˚¡¡∞˚©«π€∏¿œ•≥∫£˚–«ø π√∞ç±˚¥$Ωåπ≥¶™δ•®∫…ç∏√˚«‰¥‰¿…å ±≥≈å‘¡»“∫¢ç∆œαæδΩ¶¥–¿ƒ∫∏ßœδ…߃ ©∫ç¿‘ƒç√∑∆“∑…√∞±£®∞˚朶∞ååå÷©≠ »≈ƒ≥≈«•®∞√–¥α†œδ≠π≠ߥµ©∞€æ¡€«Ω ∑≤¥®∫Ω±∑®∑†δ∆∂∏…$…π£ø˚Ωæ¶≈£∏æ∑ …Ω√ø™‰α†γ≤£γ∂å™÷»π¿çƒ¶±åƒ»†‘™“ ∫≈©˚œµγ≠å∂¶≈÷∞€≥¡α≈çΩ䃫†πΩ¢«» ÷£µ$ø±•“∏÷ƒ€¥µ“‘δγ∫ø≤±¡∂«†•√‰÷ ¡©α≥¥˚≥≈¿≈µƒ€≠∆€δ…£$$µ∆»π‘¢•¶÷ ∏ƒµç±δ™π†“®ƒ±∫“‰ß¿∑π¡α∫ß™γ≥«™˚ åγƒ¡≤åΩ©≈∫¿øµ¿∑∞Ω√δ∆œ¢¡∏‘µ≤朱 ß≥˚‰÷…†δ…∏≠∞∆™¥©∏©≠–€¢≥µƒ≥µ∞œ≥ ™Ω∂»‘∑†≈¶©√∑δ–å∂¡‘∆¥»®‘≥†∏†δ€ß ±“¢™†«¢∏†•»≈˚Ω¶–∂‰ø©πƒα∫±ç≈•†‰ œ∞ƒ∑–≈“¶∂∆∏≠ßΩΩæ…‰≠‘α≠••¢≤€å∂∑ √•¢«¡∏–∂∂–¿€¢∏≥梅©‘≠œ¡€¶µ‘∂œå œ≥߉¥√«ç∏‘€£†œœ∂øπ∂∂†…߉α¶π¡®Ω ¿α¡‰≤€ø∫$∏δ©÷»æ€‰¿$朓©$÷ß∏µœ£ †÷α÷ç®∆…€γ™»©∫$√α©©√ç∏«ø€∑¡∫±» ÷¶œ÷αΩ∆«≥‘÷≠≥απ∞¶γ…᱑¡»¶≥–±–£ Ω¥∏÷®£‰˚γα˚¶€∞®∑€∆æ¿¥∑∏π먟¡∑ç åπ≠¢¶∂ß∆¿»∑«≠≥“œ«≤‰©∞∆≥$€Ω“ç≠æ ¡©¥≤ƒß$$≥€†øµ∂ㆶ†–π√™ƒ…αγ¶ø¶© €»–δ∂∆≠¥∆™$πß∞µ˚≠ç÷√å√¢$©»δ𩃠¥ø$œ•ø•‘δ©ø˚᱉»ø˚$≠±$©≠Ω®ß®α» δ∂∆怅±¡‘æ£æœ¿¡≠Ω∂¡¡¡æ•$†÷∞π$å δ∑¶¢∫»£≠“å∫∞≥ß‘»œç≥Ω»µ≤ƒƒ‘δç»– Ω˚ß±÷¢α¶†‘™©∆≠¶÷¢π∆¿≠π†√€™€˚€∂ ∏¢¿“‘…ß™™œ÷«‘£ß†£…øπ“œ√¶√…¡“•∫ π牑åπ™»–∂¿£π±$÷ßπ∑¿•√¿δ‘˚¥¡ß‘ $‰‰∂æ“ßα÷•$≥α$øƒ¡€®ø‘¡δγ∑π$¢ø£ ∂α√¿€••∑˚“•≠∫˚©€¿≥ø†∂∫¥¶«∂–¢¡€ ∏¿¢œ€∞∞«“«¢œå≤∑¶™‰≈œ∆≠˚æ«¶•£æ˚ »¶∞¿ßα™–ßæ“∞€®$™˚Ω»¥¡≈…≈∆¥±γ∂˚ …≤‰≤∂¢®α«œ∏∆‘†≥œ¥£≠≥‰ç$£√æ±ø¥• æ$γ‰≠æå∆߆çå∆©‰¶±α¢¡≠©∑≈≈≤æ√µæ †æΩåå$©γ∂¿∫∞÷µøƒ†δ∂√¶œµ≈∑¿±≤≈€ ±¡øç∂™˚»¶≥∫∞ß¶ç≈αæø–®®Ω∞†©≤ƒ∂γ ∞≈¿α√γ≈䆥¶“¥¥Ω‘∫ø∆÷¡¡çæ∏∑æ»ß» ∑“€“≤©π√¢Ωπ¢‘≠¢δ∏α≥µ±¶∏“∏®™≠∏• 祓∆∫©€æ±÷∞†√÷¥˚æ≤√∫œ“»øå√€æå• ≤α™∞…∞™±≥•ƒœδΩδ∫…†√Ω≥˚åß«µΩ≤∞≤ åΩπ¿æ™≤±©¿–‘ç–“£ƒ∏滑∑߀∞ø•ßπ† œ∑™≈®åπ∑©±µ÷≥“ç†$ø≠œµ∑ƒ¡‘¿œ‰¥¢ γ∏¡»÷£¡π¶£«€–¥ßçπ≤©≤π–∂†≈µ¿Ωßµ ≠µ±»∏™˚∆∂€•δç˚™˚π√–œ£∆∫£≥∞∑–≠‰ √¢∏•“±∂†≥÷‰«…€©“«ç…®÷∆∑¿¥γ•µ†• ∞≤∏∑≥Ω“†¡æ˚µ$ç–α»∑•ß“πœ$…‘ß©¶∏ ≤»¿α»€€$åδ¡æø–æ∆≠“–±ø∏£»€‰¥…©≈ œπ∂€œ©‰≠ΩµΩøœ‰†™ƒγαα•¥γß≥œΩ¡¥∏ ∏γγ$¡çå≈“£≤≠©˚…•δ¢‘œ«δ¶±$£÷√≤∂ ¡“δ…≤ß$Ω≠ᶉ¥¿÷‰‘“眆÷©£≠œ€±µγ ≠¶˚$δ˚√δå€≠≠Ωµœ∏¿†™¥≥…œ≤«¿√µ©Ω ®¿∑åΩ‰®––«»–Ωœ¡δπ‰¿≠δ•åπ†≥˚ƒ«¶ œœ˚ç∑€¡π©÷¶©¥ø≤å¿£÷Ωœ∏®±–≈˚å®– ∑æ∞∆√åå÷≥€µ≈˚©≥œ≤øåΩ∆∏–Ω•πß†γ– ±†‰¥÷γ«˚©æç±æ©÷™≥∆γ≤≤≠±≠£≠∞ƒµ≠ ç•˚ƒå€¡∆…¥∂Ω‰Ω‘≈å¿∫∫ç¥∞ç∏µ¢™æ¿ –®˚å÷£†£ƒ¥“α÷ƒα‘∑˚®¥‰∆¢∏≥œ€∞αç •√Ω™α∂£ø±≈–碢«¥»±®±≠ç˚≥π†ß“δ∂ ≠∫∆$∆√≈˚†æçœ≥“±π$¿≥«£γ…±«©π£å÷ α$‰†ø«±∫≠ƒ∞®δ†α“≠$≠¢∫†˚∑¿–γæ‰π ≠“ƒ∫∑±ß∞ß¡å¡δ€$$‰µ–∫∂¡±†»®γ‘–√ å≥†Ω∆∆•¶≥ç÷«ƒ¶®∞ππµ¶µåå÷€™∫–≥µ ∑¥€≈‰∫ø‰ƒ≤∏‘≠ቀ¥«≥»¢æ–¶•≤†√¡» …µå»œœ‰$÷ߣ®®˚¿ƒΩ»«“•≠…α¿«£∆≈¿ æα“œ‘$≤∏©γ‘∑«÷‘≤∑≤¥¡‰¡•»…ƒ™…∆∞ ∑≥ß‘‘†∂ß≤¶¥¥»∂–™≠¢÷∂©Ω®»••«ƒ…¢ ∫≈¡øµø÷€å¡π‰©®¢∞Ω∫˚∞†∑£‘≤å≈δ¡¶ ≥¥‰“÷©∆ƒ»˚Ω≈√ß$∂∑Ω‰çåαπ¶æ€¢÷•† ¥©»®ç∞÷©…ø–¶“©µ≥‘±∞朱‰˚∫≤…∆γ« µ«≠£$∫†≤¢£†

¥®γ$øµ…$–¡∂∂¢∆å˚∫†∫ £ø÷∫ƒ‘…≥$¥ßƒ≈†¶≥…≥…®Ω∞δ¢÷“¡≥†ø •£…£…πæå¢™®√‰•÷««¡£ø±≤≈æœγπç¡∫ ∂∫©π≥†‘ç≥“‰€≠†ƒ±∆“α÷∞¡…¡¿…©•®∑ ƒδ¶∂≥¢¶≈£αç≠¿ø¥±†˚©≥å“»÷–‘∂δ≠α “≠∏€æ®√–œ¡©∂ø¿¶Ω÷$±‰∆π∆γ€≤©£™$ ¶¥™µ∆å¶¢£αœ∂«∂¿≠‘√÷–ç∆“ƒ¡…ƒæ‘“ µµ÷©£ç®γ≥≠ß≠“≈å≠¡“£$¡π…–©¥ß≥∑ƒ ∏∂»»£ø¢€¥•¢∑∏«∑≥øΩ≥†‰¢µ¥˚¶»≤¿≥ ∆¥≤Ω‘‘α∑Ω≤δøß‘≠†¥œ≥ß$™˚α¢∑¡µç‘ ÷¢∂∏œ‘ß$€¢≠倩≤øœ√∑“±‰œ∞∑γ©$π∞ †«≠£…æ–•«∑™‘∑¡≠¢∆∏±απ™¶≤µ√©ø‰∆ ∏√¶ç©¿πø≤≥∏∞‘≈∂α¥»δ‘‘¢∞˚±ƒ–$˚® •»π¿≈Ωç߆√æœçßø™€»≈•»«ß¶∑•γ≈≠Ω ˚∞δδß$¥γπ$δß∑©∞$α»–†≤†™√®†æß™– ¥≠π±ƒç∑¡…æ®™πœδœå∂∑∫ቅ䣓÷‘¢€ ∞…÷ß√»‰∆ß•¥∑–«¡¥©∞“…≠“™€å€$∫æ¥ αß∂™∑£√π±∏γ˚æπ≠≠¿†≠µ…®åøø¿œ∑∏‘ ‰±»ç“$≠†∞ƒ∆∞»≈≥œ¥ç∆≥«¶æγç©∞∑®˚ €δ†∆åƒø‰√πæµå¥¡π≥¢≤≤…“∏•√¢√†∆γ ±˚©¶‘¡œ±«≈≠ß∞ƒ∫¶¥…¥–€∏çø¿√¥ç≈α ƒæß∏®¢¢∫®®™˚Ω¥‰æ«…≠œαµ∫®∏ßœ$÷¡ –≤ø∞≥∆†‰†γ‘¿…©∫¡πø≠≥£©∂¿®Ω£©©æ ∆®∫√≥˚€††≈α√∞∆¿≈∆ß∆…µ√˚®¥™«çγδ …»†¡¡÷ਟ“ß≈æ$»ßß£δ™–≤γ«∑Ωγ¶å¥ “±∆™¡α∂ø÷ç≈¥»∞∫α¶√Ωγ£∂¡$∑ƒγ®†ƒ –™©•¶Ωå…®¡α¢α–∞α∂‘≠㙣Ω≠πα≥±α≥ œ±α擉∂»$÷¢†÷™«å“»∏¢π¡α÷¥¡≥∞£÷ αøƒ±£†¶…™≥µαœ≤≈¢∆ƒ€†∑÷µ≥–‰–Ω…δ £≠€±…∑π±åßΩ–©µα¡µ…“∆»ß∑‰¢≈±√≤‘ ÷µ®γ†ç‰©“£≥ç¢Ωæ™Ω≠»$µ¡ß∞ø¡®‰∏∑ «¥£¶÷˚«¿π«≈∆ø€∫≠∆γΩ÷æ$αå∑∫¥æ“γ ¿‘“ø»Ω¡†µø≤«ç∆∫∏πœ††ø∂©œ»…Ω«µΩ ¡££∑–¡µ∆˚«€ƒ∂≤∏å兑竆∂≈––±∏£∫ ∞γ÷¥≤™µπæ––£“€ƒ∏™Ω≈¡≈œ»“≈–«÷≈∏ »††∂œ∑÷•¥µα©≠÷γ√‰®¡αœ∞δ≈α™≈™¶µ µα≥¶∂˚€∏∆†œ$˚ƒ“˚¡»ø≥ç≠∂¡≠√∂ß$≠ ®$«γ$¥∑α©≠™™∆å¿–≠ß∑–π∏¿œ«γ∏ƒ£∏ ÷Ω¶©ƒ…ßæ¶Ω≠√∆≈¶∫∏÷»≤±˚¿¢¡‰¿€ø‰ •µ≈≥αᆉ≥µΩ∆©˚∞∑Ω‘∆¿€δδ…¢åœαγ– ÷≥œ®–€“çαç«‘µ–ƒ–©¥∫Ω≠‰ƒ¥‘≥≠∞€ø ∑ß»˚•‘π∏•∞߆≈˚¢†»¡†œ∫««≥ƒΩ»˚–≥ µ¢ø†»†∫–¡$≈•γø∑œ¿£˚µå∆»≈∂€…¢$Ω †¶≥∞»µƒ∫α…™ø˚†ø™∫æ≈∆™≥∆æœ∏√¿ø√ »≈γ®å–¥–œ∏µα–ßß¿γ»¡∫ƒ÷¡∞∂•å†©ß √†‰≤ç∞œ∂«∞∫Ωß±å…∫γ∏≥•∞…÷∏¥†≥µδ ∫æ•€∞$¶δα÷‘ç≠»≠†±–ƒ¡©£α‰¡$«∆†ø ™¢»µ¶∫∫«γ†γ¡ƒ»∆‘¡≈¡∏߃ƒ¶ø“¿®∂÷ ∫…µµß∂–瀙±ø•∑“√∑ç–∞†≈ßδ†∞√¡æπ ∆–∏±å££≠∑ƒ∂µ•≤∫Ω»≥÷∑˚≥…∆π≈®€$÷ ¡£≤≥çß¿¥δ‘δ√≥ƒ∆≈•£»α$≈∫Ω“œ«®©≥ øç∑¿¡∞¥$©™†πæ¿∂$æ¥δ∆ƒ÷å…˚∫æΩδø √γßγ∆®“≥π≤√‰˚£≠ç∞å«æΩæ“∏∫«¿ß¥Ω ∑ß•™α‰€œ≈δå≤$¿®≥•‘»µ»•≤γç∂±€“¢ ££∞π√£∆€∞≠¥π¢√»≤ç‘€π¿∞δδ≤µ≤»µ» ≤µ–¿¥±“£«–¶å¡–£¢çγ£¢£≥…ƒå–∂÷ç± $∫∆π≈–γ∏‘≠πµα¢¥√…¥α¿Ω√¥δ£…α𓃠™•ΩΩ®≤¡å$œ≈«ç¢≠√ç$«“≈“α±∆≥√ßπ¿ ≈∏∫£±ß√$©¢±‘¿€¢çå÷∏†‘®ç∂≥∫γß≠∏ †√≤©≠∞ƒΩ¢»€¿∆˚πæ≥œ˚œçγ祢æα˚†¿ ∂øç∏™¶≥±¥ßµ»…√∫‰‘α∏∫√€≥…±≈¿¡“π γδ≥∑µ®•®≠±∂α√∂«≠γ‰≠αδ€±…πδå…‰‘ ∂≥∞≤¢√«“¥∂å$¶δøΩγ≥≈“᫉䮖㣓‰ ≤œ√÷¿$–†˚$¢÷¥ß∏≠≈∂¶Ω≤–√∂•δ“γ∆» ∏∞≠œ$»–å≈‰$≠∞çß¡γπ•∏≤ƒ«€Ω¢“√∂≠ √㙀∫¥÷≥˚‘䆱†™†–$ƒ•≠≈¢÷π∫¿€©» æƒ≠»¢øø£å†»Ω¢‰∫†‘™»•δ“åδ∞®∆ç∑ƒ €€≤¢•˚…∞µ…™®≠ç–®œ†¢ß噣δø÷…«‘• åδ∑¡ƒ∂»©œ∑÷©˚•π€¢æ£ø‰®ç∞≤∑÷»£÷ ÷¥€∫¡£»∑‘«–œ™∑¿€€¿µ†æ±“Ωß†α‘ƒø 朻δ∂˚¿€‘øø¡≥÷ƒ•¡…∏øç¡€™¿ƒ«√‰ø ÷µ∆∂剻δδδ∂ßπα$†δ≠»®¥α±£Ω≈…™‘¡ √≈‘≠¢ßΩµƒ∏ç÷≥«δ¶µ≤∫»∞≠€««æ≤œ‘÷ Ω∫ƒ¢æ÷±¡¢‰‰∞‘$塶碫çß˚‰≥∫≠…∏$ €µ$çø∆≠™ø$Ω‘∆™©≠δ≈µ‘∫©»¢¶¡æ†Ω÷ ≠«¡±π≥ç∂«±®α∆…$©œå¡¿©†ø‘œ¶≈†α» ∆ø»£‘¿γ√¶≠©åα∆∏®≈∆≤•“πø“γ∫¡¥¥∂ œ$㵓˚‘δγ¢÷¶Ω÷ß∆˚‰$¢∂œç÷≠¿ç∞•€ »≤¶∏¢$∫¡‘µ˚øγ»α∆“∞∆≈ø–∞£œ™∂£££ €∫÷€≤∆$»÷»∫¡æ˚–ç£$∏»œ∫±µ€ç•¿™• –δ$…÷¢€“œ$∑∆≤π∑≠¢©†ç∞Ωγγ¿÷¢÷∫• $ƒ©$≠®»≤†ç∂δ»¶α“∂√δ≤∫π¡≤¿µ¿≈€± ≤¡«®∑å€≥≈¢«¢±∆€¢æ€ß≤“γγ≈™γœ†≥γ ™√πγ˚ß≈≠“$∞‰≠∏√å÷•©åµø»≤±∏€€–≈ παç˚»™¥‘‘∆∞£≠¡∆»ß“ß∫œ∂¡•∆¡ç±∫≤ µ•˚ø√∑π≠πα÷¶∏$∂©∞δæδ‘Ω∏$∂æΩ®ß© µ¢“«∏‰$®µ†™¥®∞œç–…œ∫»™$æ∑æ≈£∏ø ∫–®α≥™∆¥©ƒγƒ¢€≤≈‘å∑∏£«æγƒø†œα© €≥ø‘γ•γ†≤πœß…γƒδ≤“∆˚√€≠¢α…∑Ω∑– øα®“†€¶œ¡‰≤π©Ω≠å«¢∆ß$çø™œ¶≈–˚γ ∑√¶‰€€…€÷∂÷©¿¿∞±∫αγæ£∂«“˚π$£π» £∆™δƒα¡££≥∂æ¡…¡¥√‘µææ™æ∂øßπ¶ß‘ ‘∑∆œ£≈$¶∫–¶¢£$ƒ∆∫««π¥…∏•ææ√≠œµ mn
ß™™ßµåγ∆æ≤¶»»∆»Ω∂™Ωå÷¿∞∑µ€¡“‘œ «γ√å≤ø¡¡•≠®œ≈“÷˚®π¢˚∏±ç«€¶∞∂©± ụ∏£≠∏¥π£¡γæ“$√α‘≈“≈∏δ∏≤√©‰$– ∏˚µ∆‘‰®α–ß∑∏“ø¡€†Ω≤ø£–ß…åµ®∫““ ∏‰≤∆∑≠∆≠…®ßµµ∂çç•≠˚¥ø≥∑¶∂π†©γ˚ –…∞¢∆¶∑∂˚∑œø≤¡≥Ω£øγ–塿£®¥†±¢∂ ∏÷÷µ©£™€…˚∂ß™€ç∞ß≥∂«¿∏¶∞‘$±†¶∏ Ωα∆∑™¿¢γœµ«∏±∫©»πγ™¢∫α√α…¿¶γ™ƒ ˚∂ßç≤∂æ™–©™†∆“∂€£÷™¿æ∂å≥¥æå‰¿ç «¢µ∫©€∏≥‰«ß÷‘¥®‘∞•–•≥æ¥≥¡æµƒ÷∂ ‘©“÷≥‰«√±$∫µ™¿∫¢€±“˚µ˚Ω…©γ€»€≥ ∏µ∏Ω±«†«γµ“–«“œ¥≠≥åæ$£∏∑«≠∫¥∫$ πß∂ß“∑µ…®∆µ∆æ∞£©ß¿≥¶…γ»“»∏«γæ“ γΩµα√Ωœ®•απø®δæ™˚߀†÷≤–≈∂∞…∏å√ ∫–¢‘≠∑æå˚±∫∞µ•¿∂Ω–ß≠≤∞åΩ߃ç∏‰∆ ∂≤√€™“«–€$‘øα¡∏α¿α±«ø“å–√∏£¶∑δ †å¡“«∞‰•∂¢ç®¿¥γ©÷æ‘∂π…¿$‘√ƒ∂Ω“ αœ€∑$±¿«ßå±√Ω√≠γ†¿α•∞©çø®€$±ß≈ æ≥®˚∆≥ø“–÷¡ƒ≠≤α∏√¿≈œ±∑±†δƒßßδ≈ øå˚œ≤÷¿ß€±®œ≠£˚»øå¿‰¿£«•æΩ∆å≠γ ˚≥α∂ß≤¿£Ω™¡√ç«∂¥©…–∆•∂≥«¥πœß√® π€…∑√®¢åç∏≠«©±∂ƒ∫«∑∂∞«∫¥»∞Ω«å≥ ≈ßµµ≈¿˚¡∏Ω¿€ß©‘•“ø®∑∑–¡≠“†¥ç±$ “≈¢å∆πƒç»÷‘∑«√∂“≥∞¢∫«‰™¿æΩαπΩ¥ ¢£‘¿≤∏•£Ω∂€∏…√∏√¿∏√≤¿¶œå‘‰Ω¢£¶ “™∑√$≥ß±¿€∆ø∑¡¡–∫∏…∆–™‰∂π∂$‘∆• ∞•π∂δƒß“ƒ»¿††∑÷˚ææ∞≤α¡æ£¶“©œ≠π ƒ∫γ≥∂©•Ω∏¡«»¢†γ¿≈∂߉∞ç¿€•™√±µ« †δ¢»»≈»√¿∞µœ∫€†¶å∆Ω…¡å∂øγ‰“∆»Ω $…®√™≤∫™$∞√π«øγ…墓å˚¡δ•≥œƒγ$∏ –˚π≥†∫∑¿Ωå∏¢»çΩø∆∫µ±£ø¢¢µ¶«®Ω÷ ®±αα£çµ∏≥√∂•¥α¶$ø–ƒ≥™«•ç¢ç廕å δ≤ƒœ¢≥€†$«“…•…•˚©¢•»∑åå≠δ≤«£¿ç ß™™γßø‘γ¶÷ø…∏∆∏£†åœ$™‘∏ø‘≈®∏‰∑ å∑†˚≠γπα≥©∑π™π¥∆≥»ç∑®…¡∂¥‰≤≠∏‰ –≈˚∆¥™∫•¿α≠¿¥≠¥¡¶Ωγ•–‰≥∂•¢æ™∫‰ αα«¡$¢•√«æµ–γ÷¿≠–€œ€¥‘≠…‘––∏…† ∂©≥†∂£α£©¢≥˚δå∞¶æ“¶≈α≈æ¡∑™∫£å∑ ≥√˚«“å≠€Ωçπ$£•œ≠∞≤‰®øπ¿≤δ¶»çα™ »$«±≥∏µ˚£≤®∆∂¢δ¥µ˚≥∫¶ø€«≥©∫¥¥µ •™∞‘†∏∏∏åγΩ√≈≥ç$å…•å•≈πµµπ–æ…‘ ∞∏»¶¿∏±«∫«¶$±$γ≥•Ω‰–¿≤∆∂Ω∏æœåß •±ßδ™Ω∑≠“µ÷‘π©γ¡œ“®•€¿™«†√≈æ≤ƒ ß‘α‘∫…∆©«∆πδδ†¢‰å÷ΩçΩœ¶«ç®∑åçç ©Ω√ߢœ®»©ç¿¶ø≈∫®∞±£®••¥≥∏˚≤≥‰∑ ¶≠£≠™∫‰π∏«»¢γ«™¡$¢£÷®Ωγ»å≤α–ß» »α–√Ω¶√¥‰µøƒ€™œ£®¶ø¡ƒæ∏ߥ∑«$≈ß €÷¡£∏¿‰$µ†≈γδ…ø‘«¡≈€÷¥≥ß±ƒα≤≠Ω ¡«å$–†±»å•˚®δ©∫$€µγΩß$…ø£∆π¡™α “γα±ç∑‘≠±¢∏œ¿Ωµßç∫¥»γ£µ√å$π$Ωµ ¶γø»∆γ“““∏γ¢Ω•ß‘«√∂∂≠µ±–©Ω√∏…“ ≥α≤øγδ≥≥†Ω©¶¢®‘®≤™€≤‰œ∏©≈γ£æ∏‰ €√∏«–©å≤»∂©“∂»©©ß¢¥∆®¢†±÷∏™£å• ¢∞–»©≤αµß…˚ø£ƒ£‰…¿∏†¿¢∏∞œα«≈©å ©˚¥≠…δ–∑ß¿ç±≥‰δ∫扶δßß∑‰γß$¥åœ $…¿$ç™≤∫¡«‰•$–αµ¿α¡±ç∏©å±®¡®∑© ≤™±≥≥£¥¶®÷√≥–δ¥∞€γα∏ƒ£‘≠˚£≈¶å¶ «Ω«±€µßå∆•δå≥•™ƒ£¶π¡©©≠≈∆≤∏≤©÷ ≥∑√∂¡‘π√ßåß∞¶»˚€∫δß∑–Ω‰…¿≠∑¥å« ©÷∂¥“•∏¶¶±÷≥œπ¥£“≤¢ΩΩåµ¥æ®≈≈«ç ¥α¢±»≤€¡∞˚…√≥Ωœ¿∂≠™≥åç∆¡œπγ€ø¿ ç÷√–¿∞•“¢∞γ•––√≠≥∞≥∞α≤…‰∞¶¥†€• ∫˚¶∆µ÷≠™≥«¡ß€µ∑¢©¶™±æ±æδ€α∂π¶δ …¶£ø√÷¢‰αδ∂≈Ω≠¡™απ¥√∆∂≤–€•∆αø≤ π√∂…≥»ƒ‘»‰∫•€±αΩ©–≈å†√øæ¢¿π$δ¶ $$˚©©¢ƒ®ƒ£µß∏ø¡¶«ßæ†ß∫γγα√£∆»€ 瀩π–÷$δ∫÷ke/4Wgcep∞«δ∆δ¢™œ≥†–±∫±¢œ√≈£ »ßß≥®$œ∂•–•‘øç¿±√æ™ø†$πƒœ©±†¡√ ≤∫æ$∑…π∂∆®≤®–‘ç£≥ßø≠∑¶≈€≤»ƒ∏≥¡ »±π«∫≠†¶¿¶¶±–∆®¶π–«£≤Ω˚Ω≈±¡∂∑≤ ™»®æ¶©å∆÷£Ωα≥∑“‰√≠∑πγ•∫¶‰$∑±¢$ ÷–√˚Ω€™ƒ‰æå≠‘™“¿∏π∫¶∆∞≥√¶≥≈¡≈• €å廫¡‘∏˚α÷œ∏¡œ©¥∞∂±¡å‘«‘≠¿÷…¡ ø∑∞π∏æ»π≈¿δçδ±¡©¥–√$®∆«γ≠¶π¥δ∫ €œ®øγ…π«‘≠¡ø÷«ææ∂≤œƒ£ç≠≠†–ƒ»€“ ™πδåø∑øçå∑»γƒæ£≤≥•±¡≥α‘∑≤¶∏≈≤ƒ ±å£∆†˚µ£γ¢÷™∫∆δ©‘‘≈∏δ∂ß∫«¶∑ß∑œ ≤Ω∫†÷ß≤α∞«˚γ¥δ®π¡æ≈∏®∞∏≥∑‰π»¶γ